撒母耳记上 30章16节 到 30章20节 背景资料 上一笔 下一笔 |
4.大卫军击杀亚玛力人,只有四百个人逃脱,夺回自己的财物与人口, 并获得许多战利品。 30:16-20 ●「散在地上」:原文是「散开在整个地面上」。 ●「跳舞」:「守节」、「庆祝」、「跳舞」。 ●「黎明」:「暮光」、「曙光」。端看解释成黄昏的光或黎明的光 就可以决定这个战争的长短。不过看亚玛力人散布各地 ,不太可能太有组织的反抗,而且如果战争拖延,应该 很难「夺回全部的财物」。因此比较可能是黎明打到当 天傍晚(犹太人是以晚上六点为一天的开始)。 ● 30:18 的「夺回」、「救回」:原文相同都是「营救」、「恢复」 之意。 ● 30:19-20 的「夺来」、「夺回来」:都是「拿」、「取」的意思 。 ●「掠物」:「战利品」、「掠夺品」。 ◎大卫取回自己的财产之外,也掠夺了不少战利品,他的军队把牲畜 分成两部份,前面的是「大卫的战利品」,后面的则是「原有的群 畜」。这些战利品,当然是大卫自己靠善待奴隶,努力追敌获得的 。但却也是上帝透过祭司指示他们积极追赶的结果。 |