(七)淫乱的相关规定 22:16-20
●「受聘的」处女:「被许配」。
●「处女」:SH 1330。这个字在旧约中出现50次(50节),几乎全
部都是指已达适婚年龄的年轻女子,所以此处并不一
定是指生理上的处女。此处的意思是一个男人与适婚
女子性交就应该付上责任。实际上也不可能检验被引
诱的女子到底是不是生理的处女。
●「与她行淫」:原文是「与她一同躺卧」,就是「性交」的意思
。
●「聘礼」:SH 4117「因付出对等价值而获得」。 22:16 用的
这个字旧约仅出现这么一次。到下一节 22:17 则
是使用 SH 4119「聘礼」这个字,源自于SH 4117
这个字。SH 4119在旧约也仅出现三次,除了此处,
另外分次分别在 创 34:12 和 撒上 18:25 。
◎「聘礼」: 申 22:29 规定聘礼是五十舍客勒银子(567公克)。
◎处女的聘金比非处女的聘金丰厚,「诱奸」对女子的家庭是一种
重大的财务损失。因此这个条例补偿这个财务损失,也等于是禁
止以色列人犯这样的罪。
◎ 22:16-17 的裁决并没有处理引诱或强奸已订婚女人的情况,有
两种情况参考 申 22:23-29 。
●「行邪术的女人」:SH 3784「女巫」的意思。 利 20:27 记载
男性巫师也要被治死。这个字旧约仅出现六
次: 7:11 (埃及术士); 22:18 (此处);
申 18:10 ; 代下 33:6 ; 但 2:2 ;
玛 3:5 。
◎ 申 18:9-14 有明文禁止九种魔法和占卜术。
●「治死」:SH 4191「死」连续出现两次。此处是双重形式动词
表达,强烈地凸显其可憎恶的程度。
◎迦南地流行人兽交,是一种生殖宗教的仪式,被认为可以促进生
育。 利 18:23 20:15-16 也责备这是「逆性的事」,人兽都必
须处死。
●「祭祀」:SH 2076,为献祭宰杀。
●「别神」:马所拉原文仅「神明」,没有「别」字。
●「必要灭绝」:SH 2763,「完全地毁坏」、「被奉献以毁坏」
、「灭绝」。
◎ 22:20 此处把人灭绝可能表达除了取去其性命之外,也毁掉那人
的财产。
◎ 22:20 将犯罪的人灭绝的记载,可参考: 民 31:15-17 ;
申 7:2 ; 申 20:16-17 ; 书 6:21 10:11 11:12 ;
士 21:11 ; 撒上 15:3 27:9-11 。
|