(四)孩童耶稣在圣殿里 2:41-52
◎这一段记载是路加独有的,其他福音书没有相关记载。
1.耶稣十二岁时和父母一同到耶路撒冷去过逾越节。 2:41-42
◎「逾越节」:犹太律法明文规定,成年男子必须参加逾越节、五旬节
、住棚节三大节日的庆典。而大多数人都会设法参加逾
越节的庆典。逾越节的相关记载在 出 12 。此处记载
耶稣的父母都去过逾越节(律法只规定男子要去),可
看见耶稣的家庭相当敬虔。
◎「十二岁」:以色列男子到十二岁就要预备自己在次年成为犹太宗教
团体中的一份子。到这年龄,就成了「律法之子」,必
须开始遵行「律例」。
●「规矩」:SG 1485,「习俗」、「惯例」。
◎这里并不表示耶稣十二岁之前没有去过耶路撒冷。
2.节期结束回去的时候,耶稣留在圣殿中。 2:43-45
●「同行的人」:SG 4923,「旅队」,圣经中仅出现于此。
◎通常在朝圣团中女子走前面,男子走后面,所以马利亚以为耶稣跟约
瑟,约瑟以为耶稣跟马利亚。
3.耶稣在圣殿中与教师们讨论。 2:46-47
●「教师」:SG 1320,就是「拉比」,犹太教的专家。
●「聪明」:SG 4907,指「能把握」、「理解」、「智力」。
●他的「应对」:SG 612,「回覆」、「答覆」。
4.耶稣的父母亲讶异于耶稣的表现。 2:48
●「很希奇」:SG 1605,「惊讶」。原意是「用力推出去」或「用力
送出去」。意思是指耶稣的父母亲因着所见所闻,有如
被重击一下。没想到耶稣拥有这么大的能力与智慧。
●「伤心」:SG 3600,「心灵的痛苦」、「忧伤」。
5.耶稣以自己应该以天父的事情为重。 2:49-50
●「应当以我父的事为念」:原文是「我必须在我父亲那里」。
◎这里说明耶稣在十二岁时已经意识到自己和上帝的独特关系。此处的
发言是耶稣在路加福音中第一次被记载下来的发言。
6.耶稣回拿撒勒,顺服其父母,耶稣的智慧、身量,并人和神喜爱他的心
都一齐增长。 2:51-52
●「存在」心里:SG 1301,「持守」。
◎ 2:51 与 2:19 用不同的原文描述马利亚把耶稣的特殊事迹放在心中。
2:49 中耶稣的回答,的确是让当时的马利亚很难理解,但当路加记
录这些资料时,马利亚应该已经知道耶稣当年说那些话的背后意义。
◎关于耶稣童年的记载,路加可能引用了许多马利亚提供的独特资料。因为路加
多次提到马利亚的感受与反应。 |