信望爱四福音平行经文合参

§51 天国的大宪章：八福

<上一段 全列表 下一段>
经文：
马太福音
5:3-12
马可福音路加福音
6:20-23
6:24-26
约翰福音

天国八福

「灵里贫乏的人是蒙福的，因为天国是他们的。悲伤的人是蒙福的，因为他们将受到安慰。谦和的人是蒙福的，因为他们将继承那地。饥渴慕义的人是蒙福的，因为他们将得饱足。怜悯人的人是蒙福的，因为他们将蒙怜悯。心里洁净的人是蒙福的，因为他们将看见神。使人和睦的人是蒙福的，因为他们将被称为『神的儿女』。为义受逼迫的人是蒙福的，因为天国是他们的。「当人们因我的缘故责骂你们、逼迫你们、用各种捏造出来的恶事毁谤你们的时候，你们就是蒙福的。你们当欢喜，当快乐，因为你们在天上的报偿是大的。要知道，那些人也这样逼迫了在你们以前的先知们。 5:3-12

论福

耶稣举目看着他的门徒们，说：「贫乏的人是蒙福的，因为神的国是你们的。如今饥饿的人是蒙福的，因为你们将得饱足。如今哭泣的人是蒙福的，因为你们将要欢笑。当人们因人子的缘故憎恨你们，排斥你们，责骂你们，把你们当做恶人革除你们的名，你们就是蒙福的。「在那一天，你们当欢喜，当欢然跳跃，因为看哪，你们在天上的报偿是大的。要知道，那些人的祖先也是同样对待先知们的。 6:20-23

论祸

「不过富有的人，你们有祸了，因为你们已经得到了你们的安慰。如今【14】饱足的人，你们有祸了，因为你们将要饥饿。如今欢笑的人，你们有祸了，因为你们将要悲伤、哭泣。当所有的人都说你们好的时候，你们有祸了，因为他们的祖先也是同样对待假先知们的。 6:24-26
  1. 《巴拿巴书信》19.4：
    你不可淫乱；“你不可犯奸淫”；你不可娈男童。在不洁净的人当中，你不可宣布上帝的话。为过犯责备人的时候，你不可有偏袒。要谦卑，要安静，要敬畏你所听到的话语。你不可怨恨弟兄。
  2. 《革利免一书》13.1-2：
    因此，弟兄们，我们要谦卑，当离弃狂妄与自大，愚昧与怒气，遵行经上所记的。圣灵说：“智慧人不要因他的智慧夸口，勇士不要因他的力气夸口，财主不要因他的财富夸口；夸口的，当指着上主夸口，好使他能认识主，并施行公平和公义。”最要紧的是，我们当谨记主耶稣的话，就是他教导柔和、耐心时所说的。（2）他这样说：“你们怜恤人，就必蒙怜恤；你们饶恕人，就必蒙饶恕。你们所行的，必照样行在你们身上。你们要给人，就必有给你们的。你们怎样论断人，也必怎样被论断。你们恩待人，就必蒙恩待。你们用什么量器量给人，也必用什么量器量给你们。”
  3. 坡旅甲《致腓立比人书》2.3：
    反而常常纪念主曾经教导说：“你们不要论断人，免得你们被论断；饶恕人，就必蒙饶恕；怜恤人，就必蒙怜恤；你们用什么量器量给人，人也必用什么量器量给你们”；还有，“贫穷的人和为义受逼迫的人有福了，因为上帝的国是他们的。”
  4. 《十二使徒遗训》3.7：
    相反地，你要谦和，“因为谦和的人必承受土地”。
信望愛CBOL計畫、 信望愛資訊中心提供、黃錫木博士編著 創用CC 3.0 姓名標示─非商業性─禁止改作