22:34-40 22:46 19:16-19 | 12:28-34 10:17-19 | 10:25-28 20:40 18:18-20 | |
最大的诫命法利赛人听说耶稣使撒都该人哑口无言,就聚集在一起。他们当中有一个是律法师,【8】来试探耶稣,问他:「老师,律法中最大的诫命是哪一条呢?」耶稣对他说:「『你要以全心、全灵、全意爱主——你的神』【9】,这是最大的,也是最重要的诫命。其次的也和它类似,『要爱邻如己。』【10】全部律法和先知书都是以这两条诫命为依据的。」 22:34-40 | 最重要的诫命有一个经文士前来,听见他们辩论,见耶稣回答得好,就问耶稣:「所有的诫命中,哪一条是最重要的呢?」耶稣回答:「【12】最重要的是:『以色列啊,你当听好!主——我们的神,是独一的主。【13】你要以全心、全灵、全意、全力爱主——你的神。【14】』【15】「其次就是『要爱邻如己。』【16】没有别的诫命比这两条更大的了。」那经文士就对耶稣说:「不错,老师,你真的讲了:神只有一位,除他以外没有别的神。以全心、全智、【17】全力来爱神,并且要爱邻如己,这是比所有的燔祭和各种祭祀都重要的。」耶稣见他回答得有智慧,就对他说:「你离神的国不远了。」于是,没有人敢再质问耶稣了。 12:28-34 | 好撒马利亚人这时候,忽然有一个律法师站起来试探耶稣,说:「老师,我该做什么才会继承永恒的生命呢?」耶稣对他说:「律法上是怎么写的?你是怎么读的呢?」他回答说:「你要以全心、全灵、全力、全意爱主——你的神,并且要爱邻如己。」【11】耶稣说:「你回答得对。你这样去做,就将活着。」 10:25-28 | |
没有人能回答他一句话。从那天起,再也没有人敢质问耶稣了。 22:46 | 从此他们再也不敢质问他什么了。 20:40 | ||
富有的青年官员看哪,有一个人上前来对耶稣说:「老师【7】,我该做什么良善的事,才能得到永恒的生命呢?」耶稣对他说:「你为什么问我有关良善的事呢?只有一位是良善的【8】。如果你想进入永生【9】,就应该遵守诫命。」那个人就问:「哪些诫命呢?」耶稣回答说:「不可杀人、不可通奸、不可偷窃、不可做伪证、要孝敬父母、要爱邻如己。」【10】 19:16-19 | 富有的青年官员耶稣刚出门上路,有一个人跑过去向他跪下,问他:「良善的老师,我该做什么才能继承永恒的生命呢?」耶稣对他说:「你为什么称我是良善的呢?除了神一位之外,没有一个是良善的。你是知道这些诫命的:『不可杀人、不可通奸、不可偷窃、不可做伪证、不可亏负人、要孝敬父母。』【7】」 10:17-19 | 富有的青年官员有一个首领问耶稣,说:「良善的老师,我该做什么才会继承永恒的生命呢?」耶稣对他说:「你为什么称我是良善的呢?除了神一位之外,没有一个是良善的。你是知道这些诫命的:『不可通奸、不可杀人、不可偷窃、不可做伪证、要孝敬父母。』【3】」 18:18-20 |