信望爱四福音平行经文合参

§264 巴底买得医治

<上一段 全列表 下一段>
经文:
马太福音
20:29-34
9:27-31
9:22
马可福音
10:46-52

5:34
路加福音
18:35-43

8:48
7:50
17:19
约翰福音

治愈耶利哥的盲人

他们离开耶利哥的时候,有一大群人跟随耶稣。这时候有两个瞎眼的坐在路边,他们听说是耶稣经过那里,就呼叫说:「主啊,大卫的后裔【14】,可怜我们吧!」众人责备他们,叫他们不要做声。可是他们越发呼叫说:「主啊,大卫的后裔【15】,可怜我们吧!」耶稣就停住,叫他们过来,说:「你们要我为你们做什么呢?」他们说:「主啊,愿你开我们的眼睛。」耶稣动了怜悯之心,摸了他们的眼睛。他们立刻重见光明,于是跟随了耶稣。
20:29-34

治愈耶利哥的盲人

他们来到了耶利哥。当耶稣与他的门徒们和一大群人要离开那里的时候,有一个瞎眼的乞丐坐在路边,他是提迈的儿子巴提迈。他一听说是拿撒勒人耶稣,就开始呼叫说:「大卫的后裔【14】——耶稣,可怜我吧!」许多人责备他,叫他不要做声。可是他更加大声呼叫:「大卫的后裔【15】,可怜我吧!」耶稣就停住,说:「叫他过来吧。」他们就叫那瞎眼的说:「鼓起勇气吧!起来,他叫你呢。」他就丢下外衣跳起来,来到耶稣面前。耶稣问他说:「你要我为你做什么呢?」那瞎眼的说:「拉波尼【16】,我要重见光明!」耶稣对他说:「你去吧!你的信救了你。」他立刻重见光明,于是一路跟随了耶稣。
10:46-52

治愈耶利哥的盲人

耶稣快到耶利哥的时候,有一个瞎眼的坐在路边乞讨。他听见人群经过那里,就问到底是什么事。有人告诉他:「拿撒勒人耶稣经过这里。」他就呼喊说:「耶稣啊,大卫的后裔【7】,可怜我吧!」走在前头的人就责备他,要他安静。可是,他却更加大声呼叫:「大卫的后裔【8】,可怜我吧!」耶稣就停住,吩咐把他带到他面前来;那人走近了,耶稣就问他:「你要我为你做什么呢?」他说:「主啊,我要重见光明!」耶稣对他说:「你重见光明吧!你的信救了你。」他立刻重见光明,于是跟随耶稣,一路上荣耀神。民众都看到了,就赞美神。
18:35-43

开盲人的眼睛

耶稣从那里往前走,有两个瞎眼的跟着他,呼叫说:「大卫的后裔,可怜我们吧!」耶稣进了屋子,那两个瞎眼的来到他面前。耶稣问他们:「你们相信我能做这件事吗?」他们回答说:「主啊,是的,我们信【8】。」于是耶稣摸他们的眼睛,说:「照着你们所信的,给你们成全吧。」他们的眼睛就开了。耶稣严厉地告诫他们:「你们要注意,不可让任何人知道。」但他们一出去,就把耶稣的消息传遍了那整个地区。
9:27-31
耶稣转过身来看着她,说:「女儿,鼓起勇气吧!你的信救了你。」从那一刻起,那个女人就得了救治。 9:22耶稣对她说:「女儿,你的信救了你,平平安安地去吧。你从病痛中痊愈了吧!」 5:34耶稣对她说:「女儿,【18】你的信救了你,平平安安地去吧。」 8:48
但耶稣对那女人说:「你的信救了你,平平安安地去吧。」 7:50
然后耶稣对他说:「起来,走吧!你的信救了你。」 17:19

  1. 《黑马牧人书》16.3(异象篇3.8.3):
    现在来听听他们的功用。他们当中居首的,就是手臂强壮的女人叫“信心”;上帝的选民藉着她得救。
信望愛CBOL計畫信望愛資訊中心提供、黃錫木博士編著 創用CC 3.0 姓名標示─非商業性─禁止改作