| 标题 | 11.3.2.5 Artabē |
| 内容 | 经文出处ἀρτάβη
七十士译本：贝耳与大龙 1:3 ：artabē是一个波斯体积量度单位，约等于50升或13加仑。经文说，巴比伦人每天供给他们的偶像彼勒12个该量度的面粉。这是一个很大的数量，因为每个artabē等于一大袋。翻译者这里不需要提供精确的对等值。如果当地有体积大致相当的单位，就应该使用；例如，「十二蒲式耳」（RSV、GNT、NJ直译）、「十二袋」（ITCL直译）等。另外也可以译成「足够几百个人吃的面粉」。 |
| 注 | 内容引用的圣经版本缩写／简称请见12 部分参考书目 |
| 希腊文引用 | ἀρτάβη artabē 贝耳与大龙 1:3 |