信望愛聯合聖經公會聖經中的物件字典內容

回目錄
標題4.2.3 聖殿中的祭壇(Temple altar)
內容

經文出處

מִזְבֵּחַ
mizbeach
王上 8:22,王上 8:31,王上 8:54,王上 8:64,王上 9:25王下 11:11,王下 12:10(《和》 王下 12:9 ),王下 16:11,王下 16:12,王下 16:13,王下 16:14,王下 16:15,王下 18:22,王下 21:4,王下 21:5,王下 23:9代上 6:34(《和》 代上 6:49 ),代上 16:40,代上 22:1代下 4:1,代下 5:12,代下 6:12,代下 6:22,代下 7:7,代下 7:9,代下 8:12,代下 15:8,代下 23:10,代下 29:18,代下 29:19,代下 29:21,代下 29:22,代下 29:24,代下 29:27,代下 32:12,代下 33:4,代下 33:5,代下 33:16,代下 35:16拉 3:2,拉 3:3尼 10:35詩 26:6,詩 43:4,詩 51:21(《和》 詩 51:19 ),詩 84:4(《和》 詩 84:3 ),詩 118:27賽 6:6,賽 36:7,賽 56:7,賽 60:7哀 2:7結 8:5,結 8:16,結 9:2,結 40:46,結 40:47,結 43:13,結 43:18,結 43:22,結 43:26,結 43:27,結 45:19,結 47:1珥 1:13,珥 2:17摩 9:1亞 9:15,亞 14:20瑪 1:7,瑪 1:10,瑪 2:13

שֻׁלְחָן
shulchan
瑪 1:7,瑪 1:12

βωμός
bōmos
七十士譯本:德訓篇 50:12,德訓篇 50:14,瑪加伯上 1:59,瑪加伯下 2:19,瑪加伯下 13:8

θυσιαστήριον
thusiastērion
太 5:23,太 5:24,太 23:20,太 23:35路 11:51林前 9:13,林前 10:18來 7:13,來 13:10啟 11:1

altare
武加大譯本:厄斯德拉二書 10:21

 

描述和用途

在耶路撒冷聖殿的院內,有一個大型的祭壇放在聖所的前面,這祭壇是銅製的箱狀物件,裡面有一個網或柵格。祭司使壇上的火常常燒著,以焚燒百姓帶來獻給上帝的祭牲。 代下 4:1 記載,這座祭壇由所羅門建造,每邊長10米(33英呎),高5米(16.5英呎)。實際上,祭司是站在這座大祭壇的頂部,在那裡一直燃燒著的火堆旁工作的。祭司通過一條很大的坡道上下祭壇(比下圖所示的坡道更大)。

這座祭壇可能有幾個臺階或平臺。 結 43:13-17 描述了這種三層結構的祭壇。基座的尺寸與上文給出的尺寸相同,總高度是5米,但每一層的高度不詳。

 

翻譯

參上文4.2 壇、祭壇、燔祭壇(altars)4.2.1 石壇(stone altar) 中的討論。

內容引用的聖經版本縮寫/簡稱請見12 部分參考書目

希伯來文引用מִזְבֵּחַ
mizbeach
王上 8:22 |王上 8:31 |王上 8:54 |王上 8:64 |王上 9:25 |王下 11:11 |王下 12:10 |王下 16:11 |王下 16:12 |王下 16:13 |王下 16:14 |王下 16:15 |王下 18:22 |王下 21:4 |王下 21:5 |王下 23:9 |代上 6:34 |代上 16:40 |代上 22:1 |代下 4:1 |代下 5:12 |代下 6:12 |代下 6:22 |代下 7:7 |代下 7:9 |代下 8:12 |代下 15:8 |代下 23:10 |代下 29:18 |代下 29:19 |代下 29:21 |代下 29:22 |代下 29:24 |代下 29:27 |代下 32:12 |代下 33:4 |代下 33:5 |代下 33:16 |代下 35:16 |拉 3:2 |拉 3:3 |尼 10:35 |詩 26:6 |詩 43:4 |詩 51:21 |詩 84:4 |詩 118:27 |賽 6:6 |賽 36:7 |賽 56:7 |賽 60:7 |哀 2:7 |結 8:5 |結 8:16 |結 9:2 |結 40:46 |結 40:47 |結 43:13 |結 43:18 |結 43:22 |結 43:26 |結 43:27 |結 45:19 |結 47:1 |珥 1:13 |珥 2:17 |摩 9:1 |亞 9:15 |亞 14:20 |瑪 1:7 |瑪 1:10 |瑪 2:13 |
שֻׁלְחָן
shulchan
瑪 1:7 |瑪 1:12 |
希臘文引用βωμός
bōmos
七十士譯本:德訓篇 50:12 德訓篇 50:14 瑪加伯上 1:59 瑪加伯下 2:19 瑪加伯下 13:8
θυσιαστήριον
thusiastērion
太 5:23 |太 5:24 |太 23:20 |太 23:35 |路 11:51 |林前 9:13 |林前 10:18 |來 7:13 |來 13:10 |啟 11:1 |
拉丁文引用
altare
武加大譯本:厄斯德拉二書 10:21


信望愛CBOL計畫