聖經中有一些泛指「動物」的詞語，並沒有指定具體的物種。幾乎所有語言都有一個或多個詞語表示「活的」或「有呼吸的」或「有靈魂的」（英文單詞“animal”的字面含義）動物。

經文出處

בְּהֵמָה
behemah
創 7:2,創 7:8｜利 11:2,利 11:3,利 11:26,利 11:39,利 11:46,利 18:23,利 20:15,利 20:16,利 20:25

חַי, חַיָּה, חֵיוָה
chay, chayah, cheva
創 1:28,創 1:30,創 6:19,創 8:17｜利 11:47｜詩 104:25｜但 2:38,但 4:9,但 4:11,但 4:12,但 4:13,但 4:18,但 4:20,但 4:22,但 4:29,但 5:21,但 7:3,但 7:5,但 7:6,但 7:7,但 7:11,但 7:12,但 7:17,但 7:19,但 7:23

θήρ, θήρα
thēr
七十士譯本：智慧篇 11:18,瑪加伯下 4:25,瑪加伯下 11:9,瑪加伯三書 5:31,瑪加伯三書 6:7

ζῷον
zōon
來 13:11｜彼後 2:12｜猶 1:10｜啟 4:6,啟 4:7,啟 4:8,啟 4:9,啟 5:6,啟 5:8,啟 5:11,啟 5:14,啟 6:1,啟 6:3,啟 6:5,啟 6:6,啟 6:7,啟 7:11,啟 14:3,啟 15:7,啟 19:4

κνώδαλον
knōdalon
七十士譯本：智慧篇 11:15,智慧篇 16:1,智慧篇 17:9

κτῆνος
ktēnos
七十士譯本：厄斯德拉一書 2:7,厄斯德拉一書 2:9,厄斯德拉一書 5:1,厄斯德拉一書 8:50,厄斯德拉一書 9:4,多俾亞傳 10:11,友弟德傳 4:10,友弟德傳 5:9,友弟德傳 8:7,友弟德傳 11:7,友弟德傳 11:12,德訓篇 7:22,德訓篇 40:8,巴路克書 3:32,瑪加伯上 1:47,瑪加伯上 2:30,瑪加伯上 2:38,瑪加伯上 12:23

τετράποδος
tetrapodos
七十士譯本：巴路克書 3:32

χερσαῖος
chersaios
七十士譯本：智慧篇 19:19

anima, animalis
武加大譯本：厄斯德拉二書 6:47,厄斯德拉二書 6:48,厄斯德拉二書 11:39,厄斯德拉二書 11:40

bestia
武加大譯本：厄斯德拉二書 5:8,厄斯德拉二書 6:53,厄斯德拉二書 7:65,厄斯德拉二書 8:30

creatura
武加大譯本：厄斯德拉二書 5:45,厄斯德拉二書 11:6

quadrupes
武加大譯本：厄斯德拉二書 7:65

討論

希伯來文behemah具有多種含義，包含本章提到的所有動物類別：一般的動物、馴養動物、騎乘動物和野生動物。這個詞在聖經中共出現了大約190次。在每個動物類別中，都為其列出了幾個有代表性的參考經文。大多時候，上下文能夠顯示哪個含義是恰當的。

希伯來文chay、chayah和cheva，以及希臘文zōon，都源自一個意為「生命」、「活著」的詞根。這些詞可以指任何類型的生物，有時指人類，有時指動物或者生活在水中的動物，還有些時候指所有生物。然而，這些詞都是指某種形式的動物，而不是指植物。Chay在有些經文中用作形容詞，例如「有生命的」或「活著的」。雖然chay不特指哪種動物，但通常可以從上下文中知道所指的是什麽。然而，在《創世記》、《以西結書》和《啟示錄》的一些參考經文中，我們不知道文中指的是哪種動物，只知道牠們是活的。Tetrapodos和quadrupes的字面意思是「四足的」，指一般意義上的動物，特別指哺乳動物，與蛇類、鳥類和其他生物相對。

特殊意義或象徵意義

在《創世記》、《以西結書》和《啟示錄》中，「活物」顯然與賜予生命的上帝有某種聯繫。

翻譯

在大多數語言中，「活的物」這個統稱必須根據上下文翻譯成不同的詞語。當上下文明顯指人時，意指「活人」的表述就是恰當的譯詞；而在其他語境中，「活的動物」、「活的生物」等短語可能是最佳的對等表述。在有些情況下，採用「動物」的統稱比較恰當，比如「這些人不比無理性的動物更好……」（CEV直譯）。在有關祭物的經文中，根據具體的上下文，最好將其譯成「活鴿子」、「活山羊」或其他活的祭牲。

啟 4:6 ：這裡譯為「活物」的詞在大多數情況下是指「動物」，但這裡不應該採用這個詞語。他們只是活的存在物，似乎是以 結1:5-1:14 中的活物為原型，並沒有指明是動物還是人類。在許多具有悠久基督信仰傳統的地方，如果使用「基路伯」或「撒拉弗」的音譯來翻譯「活物」（如果翻譯者認為這個術語應該繼續使用），就應該提供一個腳註或者在術語簡釋中增加一個條目，來描述這些受造物。

內容引用的聖經版本縮寫／簡稱請見9 部分參考書目。