| 編號 | 384 |
| 分類 | 白話字文獻珍藏 |
| 西元年代 | 1904 |
| 中文年號 | 光緒30年 |
| 書名 | LUN SAM JŪ KENG PUN-BÙN Ê THẾ THÔNG KAP CHIIT-PÚN TAⁿ-CHIAH CHHUT Ê "SAM-JÛ-KENG SIN-CHOĀN PE̍K-ŌA CHÙ-KÁI."（三字經新撰白話註解） 閱讀 |
| 縮圖 | |
| 作者、譯者 | George Ede（余饒理） |
| 語言 | 台灣話 |
| 文體格式 | 少數民族及各地方言 |
| 簡介 | 此為中國傳統典籍三字經的羅馬拼音台語版，與基督信仰並無關聯。考量羅馬拼音白話字在台語文學上佔有舉足輕重的地位，仍然決定將此書放到珍本聖經資料庫裡。中國傳統典籍三字經中與信仰衝突處，還望眾主內弟兄姊妹海涵，並以台灣文學珍稀的角度視之。 |
| 紙本文獻收藏者 | 勞如麟牧師 |
| 著作權 | 翻拍影像由台灣勞如麟牧師提供，影像著作權為勞如麟牧師所有。 |