卷名 | 章節 | 經文 | 註釋 |
徒 | 4:36 | 有一个出世ti7居比路(註:現今e5塞浦路斯,Cyprus)e5利未族e5人,名叫做約瑟,使徒ka7伊叫做巴拿巴(意思是「安慰者」)。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 9:27 | 只有巴拿巴chhoa7掃羅來見使徒,ka7 in說明伊ti7路中an2怎看tioh8主,主an2怎kah伊講話,以及伊toa3大馬士革an2怎好膽奉主e5名來傳福音。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 11:22 | Chitê消息傳到耶路撒冷e5教會,in to̍h差派巴拿巴去安提阿。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 11:23 | 巴拿巴一下到位,看tioh8上帝e5恩典to̍h歡喜,伊鼓勵大家,tioh8全心信靠主。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 11:24 | 因為巴拿巴是好人,koh有聖神充滿,所以,加添真che7人來信主。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 11:25 | 後來,巴拿巴去大數chhoe7掃羅。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 11:30 | In就照ánne做,經由巴拿巴kah掃羅e5手,寄去hou7 hia e5長老。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 12:25 | 巴拿巴kah掃羅完成in e5任務了後,to̍h tùi耶路撒冷tng2去,chhoa7叫做馬可e5約翰做伙去。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 13:1 | 聖神差派巴拿巴kah掃羅Ti7安提阿e5教ē有幾na7个先知kah教師,to̍h是巴拿巴kah叫做Ni5-gel e5西面、古利奈人Lou7-kioh、kah分封e5君王希律做伙大漢e5 Ma2-ni5-an2,以及掃羅。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 13:2 | In teh敬拜主,禁食e5時,聖神講:「Tioh8 為我差派巴拿巴kah掃羅,去做我呼召in去做e5工作。」 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 13:3 | In禁食祈禱了後,ka7巴拿巴kah掃羅hoaN7手,to̍h差派in出去。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 13:4 | 使徒ti7居比路傳道巴拿巴kah掃羅受聖神差派,to̍h落去Se-liu5-ki,tui3 hia坐船去居比路。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 13:7 | 伊kah總督Seh8-gioh8 Po2-lo5有交陪。總督是聰明e5人,伊請巴拿巴kah掃羅來,ai3 beh tui3 in聽上帝e5道理。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 13:13 | 保羅kah巴拿巴ti7彼西底e5安提阿保羅kah同伴tui3 Pa-houh開船,到旁非利亞 e5 Pek-gē。叫做馬可e5約翰ti7 hia離開in,tng2去耶路撒冷。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 13:42 | 保羅kah巴拿巴tui3會堂出去e5時,眾人請in ti7此後e5安息日koh來講chiahê道理hou7 in聽。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 13:43 | 散ē了後,偤太人kah改宗入偤太教e5敬虔e5人,真che7 toe3保羅kah巴拿巴出去。Chit兩 个使徒kah in講話,勸勉in tioh8靠上帝e5恩典來生活。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 13:46 | 保羅kah巴拿巴不管,顛倒koh khah好膽講:「上帝e5道理先傳hou7 lin2,lin2竟然拒絕,想講lin2 kakī be7堪得得tioh8永遠e5活命,所以,阮chiah轉ng3外邦人。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 13:50 | 獨獨偤太人煽動敬虔尊貴e5婦人人kah城內e5頭人來迫害保羅kah巴拿巴,ka7 in趕出hit所在。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 14:1 | 保羅kah巴拿巴ti7以哥念保羅kah巴拿巴ti7以哥念,做伙入去偤太人e5會堂講道,結果有真che7偤太人kah希臘人來信。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 14:8 | 保羅kah巴拿巴ti7路司得Ti7路司得有一个跛腳e5,不時坐teh,是tui3出世to̍h軟腳,long2 be7行。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 14:12 | In稱呼巴拿巴做「宙斯」(註:希臘神話中e5眾神之王,Zeus),稱呼保羅做「荷彌斯」(註:希臘神話中口才之神,Hermes),因為long2是伊teh chhoa7頭講話。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 14:14 | 巴拿巴kah保羅聽tioh8,to̍h拆裂衫,chong5入去群眾內面,大聲hoah: | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 14:20 | 門徒圍oa2來,伊to̍h起來,入去城內。隔tng2工,伊kah巴拿巴離開hia去特庇。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 14:21 | Tng2去安提阿保羅kah巴拿巴ti7特庇傳福音,hou7真che7人成做信徒。後來,in tng2去路司得、以哥念kah安提阿, | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 15:2 | 保羅kah巴拿巴ham7 in有大爭論,大家to̍h派保羅kah巴拿巴,以及in中間另外幾na7个人,上耶路撒冷去見使徒kah長老,ka7所辯論e5 tāichì kah in討論。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 15:12 | 大家long2恬恬聽巴拿巴kah保羅講起上帝用in ti7外邦人中間所行一切e5神跡奇事。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 15:23 | Into̍h差派chit兩 个人,kah保羅以及巴拿巴做伙去安提阿。交帶in帶去e5 phoe ánne講:「阮chiahê做使徒kah長老e5兄弟,ka7 toa3 ti7安提阿、敘利亞kah基利家e5兄弟請安! | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 15:25 | 為tioh8 ánne,阮同心合意決定揀選代表,差派in kah阮所疼e5巴拿巴以及保羅去lin2 hia; | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 15:35 | 保羅kah巴拿巴繼續ti7安提阿,kah真che7其他e5人做伙教示人,傳上帝福音e5道理。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 15:36 | 保羅kah巴拿巴分開過幾na7日後,保羅對巴拿巴講:「咱tioh8 koh去早前傳上帝e5道理e5城市探訪信徒,看in e5情形。」 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 15:37 | 巴拿巴ai3 beh chhoa7叫做馬可e5約翰做伙去。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 15:39 | 兩人意見極力衝突,致使tioh8分開。巴拿巴toa3馬可坐船去居比路; | 串珠 註釋 原文 |
林前 | 9:6 | Kam2 kantaⁿ我kah巴拿巴一定tioh8做工chiah e7 tang3生活? | 串珠 註釋 原文 |
加 | 2:1 | 保羅e5領導受確認十四年後,我kah巴拿巴koh上耶路撒冷,ma7 chhoa7提多做伙去。 | 串珠 註釋 原文 |
加 | 2:9 | 雅各、彼得kah約翰chiahê hou7人看做教會柱石e5人,in知影上帝有特別ê使命交帶我,chiah ham5我kah巴拿巴握手,表示大家long2是同工。In koh同意hou7阮去外邦人中間工作,in留ti7偤太人中間工作。 | 串珠 註釋 原文 |
加 | 2:13 | 其他e5偤太人信徒ma7 kah彼得仝款,做hit款虛假e5 tāichì,甚至連巴拿巴ma7受影響,去做hit款無原則e5 tāichì。 | 串珠 註釋 原文 |
西 | 4:10 | kah我做伙坐監e5 亞里達古 kah巴拿巴e5表小弟馬可,beh ka7 lin2請安;關係馬可,我已經ka7 lin2吩咐過;伊若去到lin2 hia,請lin2 tioh8 ka7伊接納。 | 串珠 註釋 原文 |