卷名 | 章節 | 經文 | 註釋 |
路 | 3:35 | 拿福是西鹿 e5 kiaN2,西鹿是拉吳 e5 kiaN2,拉吳是法勒e5 kiaN2,法勒是希伯 e5 kiaN2,希伯是沙拉e5 kiaN2, | 串珠 註釋 原文 |
約 | 5:2 | Ti7耶路撒冷,近羊門e5所在有一个池,希伯來話叫做Biat8-su-ta2,ti7 hia有五個門廊。 | 串珠 註釋 原文 |
約 | 19:13 | 彼拉多聽tioh8 chiahê話to̍h chhōa耶穌出來,kakī 坐ti7審判席。Hitê所在叫做「鋪石地」,希伯來話叫做"Gah8-ba-thah"。 | 串珠 註釋 原文 |
約 | 19:17 | 耶穌gia5 kakī e5十字架出去,來到一个叫做「頭殼碗」e5所在。希伯來話叫做「各各他」。 | 串珠 註釋 原文 |
約 | 19:20 | 耶穌受釘e5所在近oa2耶路撒冷城,所以,有真che7偤太人讀tioh8 chitê罪狀。Hitê罪狀koh是用希伯來文、拉丁文、希臘文寫e5。 | 串珠 註釋 原文 |
約 | 20:16 | 耶穌叫一聲「馬利亞ah。」她to̍h oat8-tng2身,用希伯來話講:「Liap8-pho-ni5!」意思to̍h是「老師」。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 6:1 | 設立七个執事Hit時,門徒加添真che7,有講希臘話e5偤太人對希伯來人出怨言,因為ti7日常生活e5配給,無顧tioh8 in e5寡婦。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 21:40 | 軍官准伊,保羅to̍h khiā ti7崎a2頂,對民眾比手勢。群眾隨時恬落來,保羅to̍h用希伯來話對in講話。 | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 22:2 | In聽tioh8保羅用希伯來話對in講,to̍h koh khah安靜落來。保羅講: | 串珠 註釋 原文 |
徒 | 26:14 | 阮long2跋落去土腳。我聽tioh8有聲用希伯來話對我講:『掃羅,掃羅,你na2 e7 beh迫害我?你ánne做,親像牛用腳teh踢有刺e5棍a2(註: Chit句e5意思to̍h是咱台語e5「用拳頭母teh cheng石獅」),是kakī teh討皮疼。』 | 串珠 註釋 原文 |
林後 | 11:22 | In kam2是希伯來人?我ma7是;in kam2是以色列人?我ma7是;in kam2是亞伯拉罕e5 kiaN2孫?我ma7是。 | 串珠 註釋 原文 |
腓 | 3:5 | 我出世第八日toh8受割禮,是以色列人,屬便雅憫支族,是純粹e5希伯來人;照律法來講,我是法利賽派e5人; | 串珠 註釋 原文 |
啟 | 9:11 | 草蜢有一个王,to̍h是管轄無底深坑e5天使,伊e5名希伯來語叫做「A-ba-tong3」,希臘語叫做「A-po-lu5-ong2」。 | 串珠 註釋 原文 |
啟 | 16:16 | Hiahê邪魔to̍h招集列王,ti7一个希伯來話叫做A-ma2-gek8-tun3 e5所在聚集。 | 串珠 註釋 原文 |