02266  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
02266 chabar {khaw-bar'}
字根型; TWOT - 598; 動詞
欽定本 - couple 8, join 8, couple together 4, join together 3, compact 1,
charmer + 2267 1, charming + 2267 1, have fellowship 1, league 1,
heap up 1; 29
1) 聯合, 連結, 繫魔結, 施法術
1a) (Qal)
1a1) 聯合, 連結
1a1a) 聯盟
1a1b) 兩個東西連在一起
1a2) 繫魔結, 施魔法 ( 申18:11 詩58:5 )
1b) (Piel)
1b1) 與...聯合, 使成為...的同盟
1b2) 聯合, 結合
1c) (Pual)
1c1) 被結盟, 被聯合
1c2) 被連結在一起
1d) (Hiphil) 把字連在一起 ( 伯16:4 )
1e) (Hithpael) 自己與...連結, 自己與...結盟 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【2266】חָבַר＜音譯＞chabar ＜詞類＞動 ＜字義＞結合(籍符咒)、施魔法、結盟、配合 ＜字源＞一原形字根 ＜神出＞598 創14:3 ＜譯詞＞相連8 連成5 交好2 相接2 互相連合1 合夥1 接上1 接連1 會合1 用...咒1 用迷...的1 相1 相交1 結盟1 聯絡1 親近1 連絡1 (30) ＜解釋＞ 三、Pual 四、Hiphil |
02266 chabar {khaw-bar'}
a primitive root; TWOT - 598; v
AV - couple 8, join 8, couple together 4, join together 3, compact 1,
charmer + 02267 1, charming + 02267 1, have fellowship 1, league 1,
heap up 1; 29
1) to unite, join, bind together, be joined, be coupled, be in
league, heap up, have fellowship with, be compact, be a charmer
1a) (Qal)
1a1) to unite, be joined
1a2) to tie magic charms, charm
1b) (Piel)
1b1) to unite with, make an ally of
1b2) to unite, join, ally
1c) (Pual)
1c1) to be allied with, be united
1c2) to be joined together
1d) (Hiphil) to join together, pile up (words)
1e) (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together |