07667  ,  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
07667 sheber {sheh'-ber} 或 sheber {shay'-ber}
源自 07665; TWOT - 2321a; 陽性名詞
欽定本 - destruction 21, breach 7, hurt 4, breaking 3, affliction 2,
bruise 2, crashing 1, interpretation 1, vexation 1, misc 2; 44
1) 破裂 , 斷裂, 壓碎, 撕裂, 撞碎, 粉碎
1a) 破裂 , 斷裂, 粉碎, 壓碎
1b) 破碎
1c) 破解 (用於指夢), 解析 ( 士 7:15 )
1d) 可能意為"採石場"--是專有地名 (和合本音譯為"示巴琳") ( 書 7:5 ) |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 07667【7667】שֶׁבֶר ＜音譯＞ sheber ＜詞類＞ 名、陽 ＜字義＞ 破碎、毀滅 ＜字源＞ 來自SH7665 ＜神出＞ 2321a 利21:19 ＜譯詞＞ 毀滅13 損傷7 傷3 敗壞3 折2 敗亡2 裂口2 坍塌1 慌亂1 憂傷1 打碎1 損處1 毀壞1 毀滅的1 破裂1 碎1 苦難1 講解1 (43) ＜解釋＞ 單陽שֶׁבֶר 賽51:19 ；שָׁבֶר 哀3:47 箴17:19 。單陽附屬形שֵׁבֶר 摩6:6 。單陽1單詞尾שִׁבְרִי 耶10:19 。複陽שְׁבָרִים 伯41:25 。單陽3單陽詞尾שִׁבְרוֹ 士7:15 。單陽3單陰詞尾שִׁבְרָהּ 賽30:13 。複陽3單陰詞尾שְׁבָרֶיהָ 詩60:2 。 1. 破裂：瓦器， 賽30:14 。斷裂：肢體， 利21:19 24:20 ；比喻人的生存， 摩6:6 賽30:26 耶8:21 10:19 14:17 30:12,15 哀2:11 3:48 4:10 耶6:14 8:11 哀2:13 詩60:2 鴻3:19 ；罪人， 賽1:28 。粉碎：牆， 賽30:13 ；שֶׁבֶר גָּדוֹל大毀滅， 耶4:6 6:1 ；שֶׁבֶר עַל-שֶׁבֶר毀壞的信息連絡不絕， 耶4:20 ；שֹׁד וָשֶׁבֶר荒涼毀滅， 賽59:7 60:18 耶48:3 賽51:19 ；הַשֵּׁאת וְהַשָּׁבֶר殘害和毀滅， 哀3:47 ；זַעֲקַת-שֶׁבֶר毀滅的哀聲， 賽15:5 耶48:5 ；個人的驕傲， 箴16:18 17:19 18:12 。壓碎：比喻用法，心碎， 箴15:4 ；心裡慌亂， 伯41:25 。 2. 破碎。平行經文קוֹל צְעָקָה喊叫的聲音、ילָלָה哀號， 番1:10 ；平行經文מִלְחָמָה打仗， 耶50:22 ；平行經文קוֹל זְעָקָה哀號的聲音， 耶51:54 。 |
07667 sheber {sheh'-ber} or sheber {shay'-ber}
from 07665; TWOT - 2321a; n m
AV - destruction 21, breach 7, hurt 4, breaking 3, affliction 2,
bruise 2, crashing 1, interpretation 1, vexation 1, misc 2; 44
1) breaking, fracture, crushing, breach, crash, ruin, shattering
1a) breaking, fracture, shattering, crushing
1b) crashing
1c) breaking (of a dream), interpretation
1d) quarries |