04437  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
04437 malkuw (亞蘭文) {mal-koo'}
相當於 04438; TWOT - 2829c; 陰性名詞
AV - kingdom 49, reign 4, realm 3, kingly 1; 57
1) 王位, 王朝, 王國
1a) 王位, 王權, 王的權柄
1b) 王國
1c) 王國領域 (領土)
1d) 王朝統治時期 (時間) |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 04437【4437】מַלְכוּ ＜音譯＞malkuw ＜詞類＞名、陰、亞 ＜字義＞統制權、國度、王權 ＜字源＞相當於SH4438 ＜神出＞2829c 拉4:24 ＜譯詞＞國41 國度3 國位2 在位2 王2 京1 (51) ＜解釋＞ 單陰מַלְכוּ 但2:39 。單陰+定冠詞מַלְכוּתָא , אָ 但2:37 。單陰+定冠詞מַלְכוּתָה , א 但2:44 。單陰附屬形מַלְכוּת 拉4:24 。單陰3單陽詞尾מַלְכוּתֵהּ 但4:3 。單陰2單陽詞尾מַלְכוּתָךְ 但4:26 。單陰1單詞尾מַלְכוּתִי 但4:18 。複陰+定冠詞מַלְכְוָתָא , א 但2:44 7:23 。複陰附屬形מַלְכְוָת 但7:27 。 1. 王位、王權、王的權柄， 但4:26,31,36 ；הֵיכַל מַלְכוּתָא王宮， 但4:29 ；בֵית מַלְכוּ京都， 但4:30 ；כָּרְסֵא מַלְכוּתֵהּ王位， 但5:20 。 2. 王國， 但2:39,39,40,41,42,44 7:23,24,27 ；בְּמַלְכוּת אֲנָושָׁא人的國， 但4:17,25,32 5:21 。特別的國度： 但2:37 5:18,28 6:1 。神的， 2:44,44 4:3 4:34 6:26 7:27 ；彌賽亞， 但7:14 ；聖民， 但7:18,18 7:22,27 。 |
04437 malkuw (Aramaic) {mal-koo'}
corresponding to 04438; TWOT - 2829c; n f
AV - kingdom 49, reign 4, realm 3, kingly 1; 57
1) royalty, reign, kingdom
1a) royalty, kingship, kingly authority
1b) kingdom
1c) realm (of territory)
1d) reign (of time) |