0993 0995舊約新約 Strong's number
00994 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
994 boao {bo-ah'-o}

顯然是一個基本字的延長型; TDNT - 1:625,108; 動詞

欽定本 - cry 11; 11

1) 呼叫, 吶喊
   1a) 充滿感情成分的; 喜樂的
   1b) 陳情或悲傷的呼喊
   1c) 嚴肅的宣告

同義詞 見 05823
994 βοάω 動詞
不完ἐβόων 徒21:34 公認經文;未βοήσω;1不定式ἐβόησα,令βόησον。「喊叫呼叫」,常帶φωνῇ μεγάλῃ大聲( 創39:14 等七十士)。
一、獨立用法:ῥῆξον κ. βόησον高聲歡呼加4:27賽54:1 )。

二、指莊嚴的宣告:φωνὴ βοῶντος大聲喊著(φωνή-SG5456二E.) 太3:3 可1:3 路3:4 約1:23 (皆見 賽40:3 )。用於群眾的喊叫徒17:6 25:24

三、指痛苦或呼救之「叫喊」:耶穌在十字架上, 太27:46 異版; 可15:34 ;邪靈離開人時, 徒8:7 (三處都用β. φωνῇ μεγάλῃ大聲喊著);病人, 路9:38 18:38撒上5:10 )。

四、指禱告時呼神,後接間接受格: 路18:7 。帶πρός和直接受格( 民12:13 )。*
994 boao {bo-ah'-o}

apparently a prol. form of a primary word; TDNT - 1:625,108; v

AV - cry 11; 11

1) to raise a cry, of joy pain etc.
2) to cry, speak with a high, strong voice
3) to cry to one for help, to implore his aid

For Synonyms See entry 5823
重新查詢