04795 04797舊約新約 Strong's number
04796 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
4796 sugchairo {soong-khah'-ee-ro}

源自 48625463; TDNT - 9:359,1298; 動詞

AV - rejoice with 6, rejoice in 1; 7

1) 與人一起歡樂
2) 恭賀  路 1:58  腓 2:17 
4796 συγχαίρω 動詞
不完συνέχαιρον;未συγχαρήσομαι;不定式συνεχάρην。
一、與τινί某人「歡欣快樂」。 路1:58 腓2:17,18 (見二)。τινί後置ὅτι與某人一同歡喜,因為, 路15:6,9 。沒有間受,而它易從上下文中意會出, 林前12:26 (象徵地:「肢體」代表信徒)。τινί由於某事,οὐ χαίρει ἐπὶ τῇ ἀδικᾳ, συγχαίρει δὲ τῇ ἀληθείᾳ不喜歡不義,只喜歡真理, 林前13:6

二、「恭喜」τινί某人, 路1:58腓2:17,18 或許亦可屬於此意。*
4796 sugchairo {soong-khah'-ee-ro}

from 4862 and 5463; TDNT - 9:359,1298; v

AV - rejoice with 6, rejoice in 1; 7

1) to rejoice with, take part in another's joy
2) to rejoice together, to congratulate
重新查詢