04496  出現經文 同源字 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
4496 rhipto {hrip'-to}
原形動詞 (可能近似於 4474 字根, 取其突發動作之意); TDNT - 6:991,987; 動詞
AV - cast down 2, cast 2, scatter abroad 1, cast out 1, throw 1; 7
1) 投, 拋
2) 丟下
|
| 04496 ῥίπτω 或 ῥιπτέω 動詞 徒22:23 ，不完ἐ(ρ)ρίπτουν；1不定式ἔ(ρ)ριψα，令ῥῖψον；完被分ἐ(ρ)ριμμένος 。 一、「扔」。用適合每一種情況的方式：「丟」入海裡，指從一條船上， 徒27:19,29 ；從一塊乾的土地上，被動：εἰς τὴν θάλασσαν丟在海裡， 路17:2 （ 創37:20 出1:22 ）。ῥίψας τὰ ἀργύρια εἰς τὸν ναὸν 把那銀錢丟在殿裡， 太27:5 。摔掉衣裳， 徒22:23 。摔到地上，帶某人， 路4:35 。 二、不具激烈的含意：「放」或「放下」。（ 創21:15 ）。 ἔ(ρ)ριψαν αὐτοὺς（病人παρὰ τοὺς πόδας αὐτοῦ他們把他們「病人」）都放在他腳前， 太15:30 。被動：完成分詞，放下的，放在地上或地板上的（ 王上13:24 耶14:16 ）。指成群的人，ἦσαν ἐσκυλμένοι καὶ ἐ(ρ)ριμμένοι ὡσεὶ πρόβατα μὴ ἔχοντα ποιμένα 因為他們困苦流離，如同沒有牧人一般， 太9:36 。* 說明 |
4496 rhipto {hrip'-to}
a primary verb (perhaps rather akin to the base of 4474, through
the idea of sudden motion); TDNT - 6:991,987; v
AV - cast down 2, cast 2, scatter abroad 1, cast out 1, throw 1; 7
1) to cast, throw
2) throw down
3) to cast forward or before
4) to set down (with the suggestion of haste and want of care)
5) to throw to the ground, prostrate |