04394 04396舊約新約 Strong's number
04395 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
4395 propheteuo {prof-ate-yoo'-o}

源自 4396; TDNT - 6:781,952; 動詞

欽定本 - prophesy 28; 28

1) (宣告領受的默示) 說預言
2) 訴說, 顯明
3) 預告未來的事
4395 προφητεύω 動詞
不完ἐπροφήτευον;未προφητεύσω;1不定式ἐπροφήτευσα(七十士譯)。「預言」。
一、「宣告屬神的啟示」,獨立用法:οὐ τῷ σῷ ὀνόματι ἐπροφητεύσαμεν;不是奉你的名傳道太7:22 (參 耶34:15 )。 徒2:17,18珥3:1 ); 徒19:6 21:9 林前11:4,5 (帶προσεύχεσθαι禱告); 林前13:9 14:1,3-5,24,31,39 啟11:3

二、對隱藏密事的「預言啟示」:用於對耶穌輕蔑的挑戰;προφήτευσον ἡμῖν, Χριστέ, τίς ἐστιν ὁ παίσας σε基督啊…你是先知告訴我們打你的是誰? 太26:68 ;參 可14:65 路22:64

三、「預言將來預言」。用於以前的先知與神人: 太11:13 。πρ. περί τινος說預言關於某人或某事( 代下18:7太15:7 可7:6 彼前1:10 。ἐπροφήτευσεν λέγων帶直接說話, 路1:67 (施洗約翰的父親);亦τινί向某人, 猶1:14 (以諾)。用於大祭司, 約11:51 (帶ὅτι)。用於啟示錄作者,πρ. ἐπὶ λαοῖς指著多民…說預言啟10:11 。*
4395 propheteuo {prof-ate-yoo'-o}

from 4396; TDNT - 6:781,952; v

AV - prophesy 28; 28

1) to prophesy, to be a prophet, speak forth by divine inspirations,
   to predict
   1a) to prophesy
   1b) with the idea of foretelling future events pertaining esp.
       to the kingdom of God
   1c) to utter forth, declare, a thing which can only be known
       by divine revelation
   1d) to break forth under sudden impulse in lofty discourse or
       praise of the divine counsels
       1d1) under like prompting, to teach, refute, reprove, admonish,
            comfort others
   1e) to act as a prophet, discharge the prophetic office
重新查詢