04217 04219舊約新約 Strong's number
04218 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
4218 pote {pot-eh'}

源於 4225 的字根和 5037; 質詞/語助詞

AV - in time past 5, at any time 4, in times past 3, sometimes 3,
     sometime 3, once 2, not tr 3, misc 9; 32

1) 某時 (曾經, 先前)
2) 不論 ( 加 2:6 )
4218 ποτέ 向前滑音質詞
(七十士譯)。
一、用於時間,「在某時」,指過去,「曾,從前」。 約9:13 羅7:9 11:30 加1:13,23 弗2:2,3 等。用於將來σύ ποτε ἐπιστρέψας你回頭以後, 路22:32 。關於ἤδη ποτέ「最後,終」, 羅1:10 腓4:10 ,見ἤδη-SG2235一C.。於否定之後,後來,οὐ…ποτέ從來沒有, 彼後1:21 。οὔτε…ποτὲ…οὔτε 帖前2:5 。οὐδείς ποτε 弗5:29 。οὐ μὴ…ποτέ 彼後1:10 。關於μή ποτε見μήποτε-SG3379。用於期望有否定回答之修辭問句τίς…ποτέ; 林前9:7 。參 來1:5,13

二、概括,在關係詞之後。關於ὁποιοί ποτε ἧσαν不論他們是, 加2:6 ,見ὁποῖος-SG3697
4218 pote {pot-eh'}

from the base of 4225 and 5037;; particle

AV - in time past 5, at any time 4, in times past 3, sometimes 3,
     sometime 3, once 2, not tr 3, misc 9; 32

1) once i.e. formerly, aforetime, at some time
重新查詢