02919 02921舊約新約 Strong's number
02920 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
2920 krisis {kree'-sis}

可能是一個基本字; TDNT - 3:941,469; 陰性名詞

AV - judgment 41, damnation 3, accusation 2, condemnation 2; 48

1) 審判, 判斷
 1a) 指有關任何一件事的意見或決定
 1b) 判決有罪, 判刑, 判罪及懲處
4) 法院 (地方性的) ( 太 5:21 )
5) 公正, 公理
2920 κρίσις, εως, ἡ 名詞
一、「審判判斷」。
A. 指神或彌賽亞審判的行動,尤其在末日。
1. ἡ δικαία κρ. τοῦ θεοῦ 神公義判斷帖後1:5 。ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν我的審判也是公平的, 約5:30 。κρίσιν ποιεῖν行審判申10:18約5:27 。τ. κρίσιν διδόναι τινί交給某人審判約5:22 。ἡ ἡμέρα (τῆς) κρίσεως審判的日子( 賽34:8 箴6:34太10:15 11:22,24 12:36 彼後2:9 3:7 約一4:17 。κρίσιν μεγάλης ἡμέρας大日的審判猶1:6 。ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ他施行審判的時候, 啟14:7太12:41,42 路10:14 11:31,32 。神的審判亦在 提前5:24 來9:27 彼後2:4,9 中被提及。

2. 本字常指對一個人的審判定罪以及接著的刑罰:ἡ κρ. σου你的刑罰啟18:10 。φοβερὰ τις ἐκδοχὴ κρίσεως對審判畏懼的等候, 來10:27 。ἡ κρ. αὐτοῦ ἤρθη 他的刑罰奪去, 徒8:33 另譯( 賽53:8 )。ὑπὸ κρίσιν πίπτειν落在審判之下, 雅5:12 ;參 雅2:13 上,下。ἡ κρ. τῆς γεέννης地獄的刑罰太23:33 。κρ. κατά τινος定罪某人-ποιῆσαι κρίσιν κατὰ πάντων 在眾人身上行審判猶1:15 。(反於ζωή) ἔχει ζωὴν αἰώνιον καὶ εἰς κρ. οὐκ ἔρχεται就有永生,不至於被定罪約5:24 。 ἀνάστασις ζωῆς … ἀνάστασις κρίσεως復活得生,復活定罪約5:29 。κρίσις τοῦ κόσμου τούτου這世界的審判約12:31 ;參 約16:8 ,指這世界之王的審判, 約16:11 (參 約12:31 下)。在 約3:19 κρ.除有「審判」,「定罪」之意外,另明顯有「分別,區分」的意思,之外,也清楚具有「分開」、「分」的意思。這個此時此地正進行的審判,乃在說明人自行區分為接受基督及拒絕祂者的事實。複數:審判。ἀληθιναὶ καὶ δίκαιαι αἱ κρίσεις σου你的判斷義哉誠哉, 啟16:7 19:2

B. 指一位對另一位的判斷或定罪:
1. 指人對人者:τὴν δικαίαν κρίσιν κρίνατε要公平的斷語約7:24 原文(κρίνω-SG2919六A.)。參 ἡ κρ. ἡ ἐμὴ ἀληθινή ἐστιν我的判斷也是真的, 約8:16

2. 指天使定罪魔鬼:οὐκ ἐτόλμησεν κρίσιν ἐπενεγκεῖν βλασφημίας不敢用毀謗的話加以罪責猶1:9 。參 彼後2:11 的相關經文 ἄγγελοι οὐ φέρουσιν κατ᾽ αὐτῶν παρὰ κυρίῳ βλάσφημον κρίσιν天使還不敢用毀謗的話在主面前加以控告

二、「審判廳法庭」,尤指「地方官廳」。ἔνοχος ἔσται τῇ κρ.難免於公會太5:21,22

三、「正確有公義公平」的意味(參מִשֵׁפָּט)。 ἀφήκατε τὴν κ. τὸ ἔλεος κ. τὴν πίστιν公義,憐憫,信實反倒不行了, 太23:23 ;參 路11:42 。κρίσιν τ. ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ他必將公理傳給外邦, 太12:18賽42:1 )。ἕως ἂν ἐκβάλῃ εἰς νῖκος τ. κρίσιν等他施行叫公理得勝, 太12:20 (參 賽42:3 。亦可能指法律行動審判訴訟;或遷就νῖκος而指〔軍事〕決策)。公義,公平之意亦可用於以下經節中: 約7:24 12:31 16:8,11 徒8:33 或其他處。*
2920 krisis {kree'-sis}

perhaps a primitive word; TDNT - 3:941,469; n f

AV - judgment 41, damnation 3, accusation 2, condemnation 2; 48

1) a separating, sundering, separation
   1a) a trial, contest
2) selection
3) judgment
   3a) opinion or decision given concerning anything
       3a1) esp. concerning justice and injustice, right or wrong
   3b) sentence of condemnation, damnatory judgment, condemnation
       and punishment
4) the college of judges (a tribunal of seven men in the several
   cities of Palestine; as distinguished from the Sanhedrin,
   which had its seat at Jerusalem)
5) right, justice
重新查詢