02775 02777舊約新約 Strong's number
02776 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
2776 kephale {kef-al-ay'}

源自kapto (取其抓住之意); TDNT - 3:673,429; 陰性名詞

AV - head 76; 76

1) 頭
 1a)字意的
 1b)喻意的
2) 首位
 2a)(人)高位
 2b)(事物)最高點,盡頭,尖端 
2776 κεφαλή, ῆς, ἡ 名詞
」。
一、字義:
A. 指人或動物的頭:人- 太5:36 6:17 14:8,11 26:7 27:29,30 可6:24,25,27,28 14:3 15:19 路7:46 約13:9 19:2 20:7 林前11:4 下, 林前11:5 上,下, 林前11:7,10 12:21 啟18:19 (參 書7:6 哀2:10 )。在啟示錄中,以人像有關的詞句- 啟1:14 4:4 12:1 14:14 19:12 ;與動物有關的- 啟9:7,17,19 12:3 (見δράκων-SG1404); 啟13:1,3 17:3,7,9 ;用於天使- 啟10:1髮- 太10:30 路7:38 12:7 21:18 徒27:34 。τὴν κ. κλίνειν枕太8:20 原文, 路9:58 。相類似, 約19:30 。κινεῖν τὴν κ.(見κινέω-SG2795二A.)搖著太27:39 可15:29 ;ἐπαίρειν τὴν κ.(見ἐπαίρω-SG1869)昂路21:28 ;剃,即以剪髮為立誓的形式, 徒21:24 ;參 徒18:18 。κατὰ κεφαλῆς ἔχειν 上有物(見κατά-SG2596甲一A.) 林前11:4 上。ἐπάνω τῆς κ.在他以上, 太27:37 。或πρὸς τῇ κ.在約20:12 。是舊約中熟悉的措辭:ἄνθρακας πυρὸς σωρεύσειν ἐπὶ τὴν κ. τινος把炭火堆在他的上, 羅12:20 (見ἄνθραξ-SG440)。咒詛的方式: τὸ αἷμα ὑμῶν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν ὑμῶν你們的血歸到你們自己上(見αἷμα-SG129二B.);即你們要對自己的滅亡負責, 徒18:6

B. 隱喻:以σῶμα身體的觀念來看,基督為ἐκκλησία教會的κ.西1:18 ;參 西2:19

二、喻意:
A. 對於活物,顯示其高超地位(參 士11:11 撒下22:44 )。「」:用於丈夫與其妻子的關係, 林前11:3 下, 弗5:23 上。用於基督與教會的關係, 弗4:15 5:23 下。基督不單是教會的頭,也是全宇宙的頭:κ. ὑπὲρ πάντα作萬有之首, 弗1:22 ,以及宇宙各權勢之首-κ. πάσης ἀρχῆς καὶ ἐξουσίας各樣執政掌權者的元首西2:10 。在世界中屬靈影響之順序:神是基督的κ.頭,基督是男人的κ.,男人是女人的κ.林前11:3 下,上,中(見γυνή-SG1135一)。

B. 用於事物:「最上的層面極點末端」。( 士9:25 )κ. γωνίας房角的頭塊石頭太21:42 可12:10 路20:17 徒4:11 彼前2:7 (皆參 詩118:22 )。κ.=(城市)首都徒16:12 異版。*
2776 kephale {kef-al-ay'}

from the primary kapto (in the sense of seizing); TDNT - 3:673,429; n f

AV - head 76; 76

1) the head, both of men and often of animals. Since the loss of the
   head destroys life, this word is used in the phrases relating to
   capital and extreme punishment.
2) metaph. anything  supreme, chief, prominent
   2a) of persons, master lord: of a husband in relation to his wife
   2b) of Christ: the Lord of the husband and of the Church
   2c) of things: the corner stone
重新查詢