02189 02191舊約新約 Strong's number
02190 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
2190 echthros {ech-thros'}

源於原型的 echtho (仇恨); 可惡的 (被動上指令人憎恨的;
或主動上指敵視的); TDNT - 2:811,285; 形容詞

AV - enemy 30, foe 2; 32

1) 可恨的, 令人厭惡的, 可惡的
2) 敵對的, 仇恨的
 2a) 形容詞
 2b) 實名詞:敵人
2190 ἐχθρός, ά, όν 形容詞
敵對的」。
一、被動:「被仇視」, 羅11:28 ,因與ἀγαπητός相對,故在此有被動意味的可能。

二、主動:「憎恨的敵對的」。
A. 作形容詞:ἐ. ἄνθρωπος敵人,⊙ 太13:28 。ἐ.在ἄ.之前(不同於 斯7:6 )表示ἐ.是形容詞:但ἄ.亦可用來強調不確定性:全然為敵者。如此則為意B.。

B. 作實名詞:ὁ ἐ.「敵人」。
1. 獨立用法:人的仇敵, 路1:74 帖後3:15 。神或基督的仇敵, 羅5:10 林前15:25 西1:21 。死亡是最後的仇敵, 林前15:26 。魔鬼是仇敵, 路10:19 ;參 太13:39

2. 帶敵對之人的所有格:人, 太5:43,44 路6:27,35 太10:36 13:25 路1:71 19:27 羅12:20箴25:21 ); 加4:16 。與神或基督敵對的對象; 太22:44 可12:36 路20:43 徒2:35 來1:13 10:13 (皆引自 詩110:1 )。ἐχθρὸς τ. θεοῦ與神為雅4:4

3. 帶敵對之事物的所有格:ἐ. πάσης δικαιοσύνης眾善的仇敵徒13:10 。ἐ. τοῦ σταυροῦ τοῦ Χριστοῦ基督十字架的仇敵腓3:18
2190 echthros {ech-thros'}

from a primary echtho (to hate); hateful (passively, odious, or
   actively, hostile); TDNT - 2:811,285; adj

AV - enemy 30, foe 2; 32

1) hated, odious, hateful
2) hostile, hating, and opposing another
   2a) used of men as at enmity with God by their sin
       2a1) opposing (God) in the mind
       2a2) a man that is hostile
       2a3) a certain enemy
       2a4) the hostile one
       2a5) the devil who is the most bitter enemy of the divine
            government
重新查詢