版本選擇 有地理sitephoto 查字典 本章地圖 影像 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 度量衡 其他 閱讀計畫

新版上一章 下一章    查詢或移至: 說明

列王紀下 線上收聽:中文和合本 現代中文譯本修訂版 現代台語 台語聖經 客語 福州話 希伯來文讀經 下載檔案 關於語音聖經

9:1

耶戶受設立做以色列王

以利沙先知叫先知ê學生一个來,kā伊講:「你縖腰,the̍h一瓶油,去基列ê 拉末。
9:2 去到hia,tio̍h chhōe寧示ê孫,約沙法ê kiáⁿ耶戶,入去,hō͘伊tùi伊ê兄弟中起來,chhōa伊入去內房,
9:3
kā瓶內ê油thîn tī伊ê頭殼,講:「上主ánne講:『我用油kā你抹,hō͘你做以色列ê王。』你to̍h tio̍h開門逃走,m̄ thang延chhiân。」
9:4 Chitê少年人,to̍h是少年ê先知,去基列ê拉末。
9:5 來到hia,看tio̍h眾軍長teh坐,伊to̍h講:「軍長,我有tāichì beh kā你講。」耶戶講:「Beh kā阮中間啥人講?」應講:「軍長,to̍h是你。」
9:6 伊to̍h起來,入去厝內,少年人用油thîn tī伊ê頭殼,kā伊講:「上主—以色列ê上帝ánne講:『我用油kā你抹,hō͘你做上主ê子民—以色列人ê王。
9:7 你tio̍h phah滅你ê主人亞哈ê家,hō͘我thang報應我ê奴僕chiahê先知ê血,以及上主眾奴僕ê血,to̍h是tī耶洗別ê手所做ê。
9:8 因為亞哈全家lóng ē滅亡,我beh剪除tī以色列中屬亞哈ê chapo͘丁,無論受拘束ê á是自由ê。
9:9 我beh hō͘亞哈ê家親像尼八ê kiáⁿ耶羅波安ê家,mā親像亞希雅ê kiáⁿ巴沙ê家。
9:10 Tī耶斯列ê園,狗會食耶洗別,無人kā伊埋葬。』」少年人to̍h開門逃走。
9:11 耶戶出去,來到伊ê主人ê奴僕hia,有一个人問伊講:「Lóng平安無?Chitê痟(siáu)ê來chhōe你是啥物tāichì ?」耶戶kā in講:「Lín bat hitê人,mā知伊所講ê。」
9:12 In講:「無影,你tio̍h kā阮講。」耶戶應講:「伊ánne,ánne kā我講。伊講:『上主ánne講:我用油kā你抹hō͘你做以色列ê王。』」
9:13 In ta̍k人趕緊用kakī ê衫鋪tī崎á ê頂層,hē tī 耶戶ê下面,in pûn哨角講:「耶戶做王à!」
9:14

耶戶thâi死以色列王約南

Án-ne,寧示ê孫,約沙法ê kiáⁿ耶戶背叛約南。約南kah以色列人民bat把守基列ê拉末,因為亞南王哈設ê緣故;
9:15 總是,約南王tńg去耶斯列,醫治伊ê傷,to̍h是伊tī kah亞南王哈設交戰ê時,亞南人kā伊phah tio̍h ê。) 耶戶講:「Lín ê意思若是ánne,to̍h m̄ thang容允人走出城,去耶斯列報消息。」
9:16 耶戶to̍h坐車去耶斯列,因為約南倒tī hia。偤大王亞哈謝已經落去探訪約南。
9:17 有一个守望ê人khiā tī耶斯列ê樓頂,看tio̍h耶戶ê軍隊來,to̍h講:「我看tio̍h一陣軍隊。」約南講:「差一个騎馬ê去接伊,順續問伊講:「平安?」
9:18 騎馬ê去接伊講,王ánne講:「是平安?」耶戶講:「平安á無,kah你有啥物牽連?你oa̍t來tòe我ê後面。」守望ê人koh講:「使者來到in hia,總是,無倒tńg來。」
9:19 王koh差一个騎馬ê去,伊來到in hia,講:「王ánne講:是平安?」耶戶講:「平安á無,kah你有啥物牽連?你oa̍t來tòe我ê後面!」
9:20 守望ê人koh講:「伊來到in hia,mā無倒tńg來;趕車ê款親像寧示ê孫耶戶teh趕,因為伊趕kah真狂。」
9:21 約南講:「套車!」就套伊ê車。以色列王約南kah偤大王亞哈謝出去,ta̍k人坐kakī ê車出去接耶戶,tī耶斯列人拿伯ê園tú tio̍h伊。
9:22 約南見tio̍h耶戶to̍h講:「耶戶,是平安?」伊應講:「你ê老母耶洗別ê淫行kah邪術hiah chē iáu tī ·leh,ná ē平安?」
9:23 約南to̍h oa̍t-tńg伊ê車走,kā亞哈謝講:「亞哈謝,有謀反à!」
9:24 耶戶盡力開弓,射tio̍h約南ê飯匙骨中,箭tùi伊ê心thàng過去,伊to̍hlek落去車內。
9:25 耶戶kā伊ê軍長Pit-kah講:「你kā伊hiat tī耶斯列人拿伯ê園裡,你tio̍h ē記得你我做伙坐車tòe伊ê老父亞哈ê時,上主對伊所預言ê,
9:26 上主講:『我昨昏有看tio̍h拿伯ê血,kah伊ê kiáⁿ ê血。』上主koh講:『Tī chit坵園我ē kā你報應。』Taⁿ tio̍h kā伊hiat tī hit坵園,照上主所講ê。」
9:27

偤大王亞哈謝Hong5thâi死

偤大王亞哈謝看tio̍h ánne,to̍h tùi園ê厝ê路逃走。耶戶jiok伊,講:「Mā tio̍h kā伊phah死tī車內。」到óa近Ip-le-àm上Gu-l ê山坪kā伊phah傷。伊走到米吉多,就死tī hia。
9:28 伊ê奴僕用車載伊去到耶路撒冷,埋葬tī伊ê墓,kah伊ê祖先tī大衛ê城。
9:29 Tī亞哈ê kiáⁿ約南十一年,亞哈謝開始做偤大王。
9:30

耶洗別王后Hong5thâi死

耶戶來到耶斯列,耶洗別聽tio̍h,就畫目眉、梳頭,àⁿ tī窗á teh看。
9:31 耶戶入門ê時,耶洗別講:「thâi死主人ê心利,平安?」
9:32 耶戶gia̍h頭ǹg窗á看,講:「啥人為我,啥人?」有兩三个太監àⁿ落teh看伊。
9:33 耶戶講:「Kā伊chhia落來!」Into̍h kā伊chhia落來,伊ê血chōaⁿ tio̍h牆壁kah馬,to̍h用腳thún踏。
9:34 耶戶入去,mā食mā lim,講:「Lín去看hitê受咒詛ê chabó͘人,順續kā她埋葬,因為她是王ê chabó͘ kiáⁿ。」
9:35 In去beh kā她埋葬,kantaⁿ chhōe tio̍h她ê頭殼骨kah腳,kah手掌niā-niā。
9:36 In tńg來kā伊回覆,耶戶to̍h講:「這to̍h是上主託祂ê奴僕提斯比人以利亞所講ê話,講:『Tī耶斯列ê園,狗會食耶洗別ê肉,
9:37 而且耶洗別ê身屍ē tī耶斯列ê園親像糞tī土面,致使人無beh講這是耶洗別。』」


上一章 下一章    查詢或移至: 說明

[ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 重新查詢 影像 本章地圖 度量衡 其他
和合本和合本2010現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版新譯本恢復本思高譯本呂振中譯本NET聖經中譯本深文理和合本原文直譯(參考用)ESVKJVBBEWEBASVDarbyERV舊約馬索拉原文七十士譯本現代台語2021版漢字現代台語2021版全羅聖經公會巴克禮台漢本巴克禮全羅巴克禮漢羅聖經公會現代客語全羅聖經公會現代客語漢字全民台語聖經全羅全民台語聖經漢羅全民台語聖經Ruby印尼聖經越南聖經俄文聖經韓文聖經日語聖經聖經公會布農語聖經聖經公會泰雅爾語聖經聖經公會魯凱語聖經賽德克族Tgdaya語聖經公會阿美語1997聖經公會太魯閣語聖經藏語聖經武加大譯本新武加大譯本官話和合本北京官話譯本文理和合本神天聖書文理委辦譯本施約瑟淺文理譯本馬殊曼譯本四人小組譯本高連茨基聖詠經郭實臘新遺詔書和舊遺詔聖書太平天國文理譯本



各聖經譯本著作權如
版權說明
本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。