| 章節 | 全民台語聖經漢羅經文 | 註釋 |
| 26:1 | 奉獻農產物「你來到上主—你ê上帝所賞賜hō͘你做產業ê地，承接來tòa tī hia， | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:2 | to̍h tio̍h tùi上主—你ê上帝賞賜hō͘你ê地，kā所收成ta̍k項起頭熟ê農產物，the̍h淡薄，hē tī筐裡，去上主—你ê上帝所beh揀選安置祂ê名ê所在。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 26:3 | Τio̍h去見當時做祭司ê，kā伊講：『我今á日對上主—你ê上帝講明，我已經來到上主對咱ê祖先chiùchōa賞賜hō͘咱ê地。』 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:4 | 「祭司to̍h tùi你ê手接hit筐，來hē tī上主—你ê上帝ê壇前。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 26:5 | 你tio̍h tī上主—你ê上帝ê面前講：『我ê祖先是一个teh beh死ê亞南人，落去埃及tī hia寄腳。人額少少tī hia成做一个大koh強ê國，人額koh chē。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:6 | 埃及人pháiⁿ款待阮，kā阮苦毒，叫阮做苦工。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:7 | Τùi hit時起，阮哀求上主—阮祖先ê上帝，上主有聽tio̍h阮ê聲，看tio̍h阮ê痛苦，阮ê勞苦，阮ê受壓迫， | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:8 | 上主to̍h用大權能ê手，kah伸出ê手骨，kah大koh thang驚ê tāichì，kah神跡、奇事，chhōa阮出埃及， | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:9 | koh chhōa阮來到chit所在，kā chitê地賞賜hō͘阮，to̍h是流奶kah蜜ê地。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:10 | 你看，chitê地起頭熟ê，上主ah，祢所賞賜我ê，我taⁿ已經帶來。』「後來，你tio̍h kā它hē tī上主—你ê上帝ê面前，tī上主—你ê上帝ê面前，kā祂敬拜。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:11 | 你kah利未人，以及lín中間ê出外人，tio̍h因為上主—你ê上帝所賞賜hō͘你kah你ê家眷一切ê福份來歡喜。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:12 | 「Ta̍k pái到第三年，to̍h是十份抽一份ê年，你抽所有農產物ê十分之一，分hō͘利未人、出外人kah孤兒、寡婦，hō͘ in tī你ê城門，thang得tio̍h食飽。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 26:13 | 你koh tio̍h tī上主—你ê上帝ê面前，講：『我已經tùi我ê厝the̍h出聖物，koh hō͘利未人、出外人kah孤兒、寡婦，是照你所命令我一切ê誡命。祢ê誡命我lóng無犯tio̍h，mā無bē記得。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:14 | 居喪ê時，我m̄ bat食hiahê聖物；無清氣ê時，我mā m̄ bat the̍h起來食，mā無用來做對死人ê祭物。我遵thàn上主—我ê上帝ê話，lóng是照祢一切所命令我ê來行。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:15 | 求祢tùi天頂，tùi祢tòa ê聖所，àⁿ落來看，賜福祢ê子民—以色列人，kah祢所賞賜hō͘阮ê地，照祢所對阮ê祖先chiùchōa ê，to̍h是流奶kah蜜ê地。』」 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:16 | 上主聖潔ê子民「今á日，上主—你ê上帝命令你行chiahê律例kah法度，所以，你tio̍h盡心盡性執守，來照ánne行。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:17 | 今á日，你承認上主做你ê上帝，一定ē行祂ê道路，守祂ê律例、誡命kah法度，遵thàn祂ê話。 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |
| 26:18 | 上主今á日mā承認你做祂kakī 特別ê子民，照祂所應允你ê，hō͘你守祂一切ê誡命， | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |
| 26:19 | koh hō͘你tī榮光、名聲、尊貴，pôaⁿ過祂所創造萬國ê人民，hō͘你歸tī上主—你ê上帝，做聖潔ê子民，照祂所講ê。」 | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |