馬可福音 四福音合參 線上收聽:中文和合本 現代中文譯本修訂版 現代台語 台語聖經 台語(長老會傳播中心授權） 客語 現代客語 粵語和合本 希臘文(WH-NT) 下載檔案 關於語音聖經
12:1 Pháiⁿ田佃ê譬喻
(太21：33-46；路20：9-19)
耶穌koh用譬喻kā in講：有一个人開墾一塊葡萄園，用牆圍á圍起來，挖一个孔來做酒窟，koh起一座守更樓，然後租hō͘田佃，to̍h去別个所在。
12:2 到收成ê時，伊to̍h差一个奴僕來chhōe田佃，beh tùi田佃收園租。
12:3 佃戶kā hitê奴僕掠來phah，hō͘伊空手tńg去。
12:4 園主koh差另外一个奴僕去收租，田佃phah傷伊ê頭殼，koh kā伊凌辱。
12:5 後來，園主koh差別个奴僕去，in to̍hka7伊thâi死。伊koh差真chē奴僕去，有ê hō͘ in phah，有ê hō͘ inthâi死。
12:6 伊iáu有一个所疼ê kiáⁿ，最後mā差伊去kā田佃收租，想講in ē尊敬伊ê kiáⁿ。
12:7 M̄ koh，hiahê田佃互相參詳講：『Chitê是伊ê繼承人，咱來kā伊thâi死，伊ê財產to̍h ē歸咱。』
12:8 田佃to̍h kā伊掠起來，kā伊thâi死，koh kā伊hiat出去葡萄園外面。
12:9 Án-ne，園主ē án怎處理？伊ē來剿滅hiahê田佃，kā伊ê園租hō͘別人。
12:10 有記載講：起厝師傅所棄sak ê石，soah成做厝角頭ê基石。
12:11 這是上帝ê作為，對咱來講實在真奇妙。(註：詩118：22-23)Lín kám無讀tio̍h？」
12:12 Hiahê偤太人ê頭人知影chitê譬喻是teh指in，就ài beh kā祂掠起來，總是，in驚群眾反彈，to̍h離開耶穌。
12:13 納稅ê問題
(太22：15-22；路20：20-26)
In後來，差幾nā个法利賽派kah希律黨ê人來耶穌hia，ài beh chhńg祂所講ê話縫，thang來kā祂陷害。
12:14 In來到位，to̍h對耶穌講：「老師，阮知祢是一个老實人，對待每一个人lóng無差別，因為祢無看人ê外貌。祢忠實kā上帝ê道理教示人。納稅hō͘羅馬皇帝kám有合律法？阮tio̍h納稅á m̄免？」
12:15 M̄ koh，耶穌看出in ê詭計，to̍h kā in講：「Lín ná ē beh kā我試探？The̍h一个銀幣來hō͘我看。」
12:16 In就the̍h一个銀幣來。耶穌問in講：「Chitê像kah字號是啥人ê？」In應講：「是皇帝ê。」
12:17 耶穌kā in講：「Lín tio̍h kā皇帝ê納hō͘皇帝；kā上帝ê納hō͘上帝。」In對耶穌ê回答感覺真tio̍h驚。
12:18 死人koh活ê問題
(太22：23-33；路20：27-40)
有一kóa無相信人死了ē koh活ê撒都該派ê人來chhōe耶穌。
12:19 In問耶穌講：「老師，摩西所寫ê律法指示阮講：『若有人伊ê阿兄死去，留落來伊ê bó͘，m̄ koh，無留kiáⁿ。做小弟ê tio̍h娶兄嫂做bó͘，thang好生kiáⁿ來替伊ê阿兄傳宗接代。』
12:20 Bat有兄弟七人，大兄娶bó͘無生kiáⁿ to̍h死去。
12:21 第二个娶兄嫂做bó͘，mā無生kiáⁿ to̍h死去。第三个mā是ánne。
12:22 Chit 七个兄弟lóng無生kiáⁿ to̍h死去。到路尾，hitê婦人人mā死去。
12:23 到koh活ê時，chitê婦人人beh做in中間tó一人ê bó͘？因為chit七个人lóng有娶過她做bó͘。」
12:24 耶穌kā in講：「Lín想m̄ tio̍h去à。Lín m̄ bat經典，mā m̄ bat上帝ê權能。
12:25 因為tùi死人中koh活ê時，in kah天頂ê天使仝款，無嫁mā無娶。
12:26 關係死人koh活，lín kám無讀tio̍h摩西ê冊，『Teh to̍h ê刺phè』hit篇所記載ê？上帝kā摩西講：『我是亞伯拉罕ê上帝、以撒ê上帝、雅各ê上帝。』(註：出3：6，15-16)
12:27 祂m̄是死人ê上帝，是活人ê上帝。Lín犯tio̍h真大ê錯誤！」
12:28 Siōng重要ê誡命
(太22：34-40；路10：25-28)
有一个經學教師來，聽tio̍h in teh辯論，看耶穌應了真好，to̍h問祂講：「Chiahê誡命中tó一條siōng要緊？」
12:29 耶穌應講：「Siōng要緊ê是：以色列人，lín tio̍h聽！主—咱ê上帝是獨一ê主。
12:30 你tio̍h盡心，盡性，盡意，盡力疼主，to̍h是你ê上帝。(註：申6：4-5)
12:31 第二是：Tio̍h疼你ê厝邊親像kakī 。(註：利19：18)無別个誡命比chit兩條khah重要。」
12:32 Hitê經學教師對耶穌講：「老師，祢講了真tio̍h，上帝只有一位，祂以外無別个。」
12:33 伊koh講：「Tio̍h盡心、盡意、盡力疼上帝，koh tio̍h疼厝邊親像kakī ，這比獻kui隻chengseⁿ ê燒祭kah祭物khah要緊。」
12:34 耶穌看tio̍h伊應了真適當，to̍h kā伊講：「你離上帝國度無遠à。」Tùi hit時起，無人敢koh問耶穌啥物問題。
12:35 大衛ê Kiáⁿ孫ê問題
(太22：41-46；路20：41-44)
耶穌tī聖殿教示ê時，問in講：「Chiahê經學教師ná ē講基督是大衛ê kiáⁿ孫？
12:36 大衛hō͘聖神感動講：主kā我ê主講：祢坐我ê大pêng，thèng候我kā祢ê對敵屈服tī祢ê腳下。(註：詩110：1)
12:37 大衛既然kakī 稱基督做主，ánne基督ná ē做大衛ê kiáⁿ孫？」譴責經學教師
(太23：1-36；Lk20：45-47)
群眾lóng ài聽耶穌ê教示。
12:38 耶穌教示講：「Tio̍h提防hiahê經學教師，in ài穿長衫四界行，ài tī大路口hō͘人請安，
12:39 koh tī會堂內ài坐高位，tī宴席坐大位。
12:40 In侵佔寡婦ê家伙，thiau故意祈禱真長。Inē受koh khah重ê刑罰。」
12:41 寡婦ê奉獻
(路21：1-4)
耶穌坐tī奉獻箱ê對面teh看眾人hiat錢落去，有真chē好額人hiat真chē錢。
12:42 有一个sànchhiah ê寡婦來hiat兩 个銅錢á，to̍h是一角銀。
12:43 耶穌to̍h叫門徒來，kā in講：「我實在kā lín講，chitê sànchhiah ê寡婦所hiat-ê比眾人khah chē。
12:44 因為hiahê群眾是tùi in有chhun落來ê來hiat，m̄ koh，chitê婦人人雖然真sànchhiah，iáu koh kā全部ê生活費lóng hiat落去。」
各聖經譯本著作權如版權說明。
本畫面由信望愛資訊中心之CBOL計畫產生，歡迎連結，無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人，來榮耀祂自己的名。