版本選擇 有地理sitephoto 查字典 本章地圖 影像 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 度量衡 其他 閱讀計畫

新版上一章 下一章    查詢或移至: 說明

但以理書 線上收聽:中文和合本 現代中文譯本修訂版 現代台語 台語聖經 客語 福州話 希伯來文讀經 下載檔案 關於語音聖經

11:1

南方ê王kah北方ê王

當瑪代王—大利烏元年,我khiā起來,hō͘伊堅固勇壯。
11:2 Hitê天使講:「Taⁿ我kā真實ê tāichì指示你。你看,波斯ē koh有三个王興起,第四个會真好額,贏過其他hiahê王。伊túi伊ê好額成做強猛ê時,to̍h ē激動眾人來攻擊希臘國。
11:3
「然後ē有一个勇猛ê王起來,用大權來治理,照kakī ê意思來行。
11:4 伊興起ê時,伊ê國會分裂,ǹg天ê四面ê方向分開,總是,無歸伊ê kiáⁿ孫,mā bē比得伊以前所掌ê權;因為伊ê國會tú tio̍h受拔起來,歸tī伊ê kiáⁿ孫以外ê別人。
11:5 「南方ê王會強猛,總是,伊ê大臣中間ē有一个比伊khah強猛,得tio̍h權,伊ê權會成做真大ê權。
11:6 過幾nā年後,in ē相聯合,南方ê國ê chabó͘ kiáⁿē來見北方ê王,ài beh立盟約;總是,chitê chabó͘ kiáⁿ幫贊ê力bē tàng久長,chitê王kah她幫贊ê力bē tàng存在。而且chitê chabó͘ kiáⁿ kah chhōa她來ê、生伊ê kah當時扶助伊ê,lóng ē hong5thâi死。
11:7 總是,chitê chabó͘ kiáⁿ ê本家ē koh出一个來續接王位,伊ēchhōa軍隊來,進入北方ê王ê險要所在,攻擊in,kohthâi贏in;
11:8 mā kā in ê神明kah所鑄ê偶像,以及銀金ê寶器搶掠到埃及。幾nā年久,伊lóng無koh去攻擊北方ê王。
11:9 北方ê王會入去南方ê王ê國,總是,會猶原倒tńg去伊ê本所在。
11:10 「伊hiahê kiáⁿ會去交戰,招集真chē軍隊。In會進前,親像水氾濫tùi hia經過,然後koh去交戰,直到對敵ê險要所在。
11:11 南方ê王會大受氣,出來kah北方ê王交戰;北方ê王會排列大軍隊,總是,大軍隊會交付tī南方ê王ê手。
11:12 南方ê王除去大軍隊了後,心就驕傲;伊雖然hō͘幾nā萬人倒落去,究竟無得tio̍h khah贏。
11:13 「北方ê王倒tńg來,beh koh排列大軍隊,比以前ê koh khah chē。過幾nā年後,伊ē帶大軍隊kah真chē軍事裝備來。
11:14 Hit時,ē有真chē人起來攻擊南方ê王,而且你ê人民中間強暴ê人mā ē起來,ài beh hō͘異象得tio̍h應驗,總是,inē敗亡。
11:15 北方ê王ē來,mā ē起土堆來征服堅固ê城;南方ê軍隊會khiā bē tiâu,伊所揀ê人民mā無力thang khiā-tiâu。
11:16 總是,來攻擊伊ê會chhut-chāi kakī ê意思來行,無人tī伊ê面前khiāē tiâu。伊ēkhiā tī榮耀ê地,伊ê手行剿滅。
11:17 「伊決意beh用全國ê力來,mā有正直ê人kah伊來,伊ē照kakī 意思行,koh ē用chabó͘人ê chabó͘ kiáⁿ hō͘南方ê王,beh kā伊敗壞,總是,伊ê計劃bē成立,mā無做伊ê利益。
11:18 Hit時了後,伊ēoa̍t-tńg身ǹg hiahê島嶼,真chēē hō͘它征服。總是,ē有一个大臣除去伊所施ê凌辱,koh hō͘ hitê凌辱歸伊本身。
11:19 後來,伊beh oa̍t-tńg身ǹg kakī 國內ê險要所在,總是,伊ē腳踢tio̍h來跋倒,到尾無koh hông看tio̍h。
11:20 「Hit時,ē有一个人起來續接伊ê位,hō͘一个勒索ê遍行國內榮耀ê地。總是,無幾日內伊ē滅亡;m̄是tùi受氣,mā m̄是tùi交戰。」
11:21

南方ê暴君

Hitê天使繼續講:「ē有一个卑賤ê人起來,續接伊ê位。人m̄ bat用國ê榮光hō͘伊,伊是趁人無提防ê時,用扶挺來得tio̍h國。
11:22 大隊ê兵力ē tī伊ê面前受毀滅,ná親像hō͘大水流去;仝會盟ê君王mā ē ánne。
11:23 立約了後,伊ē行詭詐,用少少ê人民成做強猛。
11:24 趁人無提防ê時,伊ē來到省內ê肥地,mā ē行伊ê祖先kah in ê祖先所m̄ bat行ê;伊ē用所搶ê、所劫ê kah財物分散hō͘人,koh ē設計謀來攻擊chiahê險要ê所在,直到伊ê時期。
11:25 「伊ēphah拚奮志,用大陣ê軍隊攻擊南方ê王;南方ê王mā ē用極大極強ê軍兵kah伊交戰,總是,伊khiā bē tiâu,因為有人設計謀beh來害伊。
11:26 食伊ê俸祿êē kā伊滅掉;伊ê軍兵會四散,而且受thâiê真chē。
11:27 Chit兩 个王心存pháiⁿ意,仝桌ê時講白賊;總是,in ê計謀bē成,因為到定tio̍h ê期,in ê終局to̍h ē到。
11:28 北方ê王會帶真chē財物倒tńg去伊本國。總是,伊ê心反對聖約,伊照ē照伊kakī ê意思行,然後倒tńg去本國。
11:29 「到定tio̍h ê期,伊ē倒tńg來到南方。總是,chit路尾pái ê結局會無親像頂pái。
11:30 因為基提ê船ē來攻擊伊,致使伊心憂悶,to̍h倒tńg去。伊koh痛恨聖約,照伊kakī ê意思來行;伊ē倒tńg來,kah棄sak聖約ê人做伙計謀。
11:31 伊ē發動軍兵,inē kā hitê城堡ê聖所òe lahsap,除去日日所獻ê祭祀,設立hitê殘害、可惡ê物。
11:32 行pháiⁿ背約ê人,伊ē用扶挺ê話引誘in;獨獨bat in ê上帝ê子民,會勇敢做tāichì。
11:33 人民中間有智慧ê人ē教示真chē人;總是,in有真chē日ē tùi刀劍、火燒、受掠、受搶來失敗。
11:34 In失敗ê時,會略略á得tio̍h扶助,mā有真chē人ē用扶挺來kah in結聯。
11:35 智慧ê人ê中間有ê會失敗,用ánne來鍛鍊in,hō͘ in清氣,hō͘ in白白,一直到路尾ê日;因為到定tio̍h ê期,終局to̍h到。
11:36 「Hitê王會chhut-chāi kakī ê意思來行,會驕傲自高,pôaⁿ過一切ê神明,koh用奇異ê話攻擊chiahê神明ê上帝。伊ē興通到大受氣了後,因為所定tio̍h ê tāichì一定ē成。
11:37 伊無beh要緊伊ê祖先ê神明kah chabó͘人所欣慕ê,無論啥物神明伊lóng無teh要緊;因為伊ē自高,pôaⁿ過一切。
11:38 伊ētī伊ê位敬拜城堡ê神明kah伊ê祖先所m̄ bat ê神明,伊ē用金、銀、玉石kah寶物來敬拜伊。
11:39 伊ēóa靠別種ê神明,來設法堅固伊ê城堡。所有承認伊ê,伊ē kā榮光hō͘ in,mā ē hō͘ in管轄真chē人,koh ē分土地kā in報賞。
11:40 「到路尾ê時,南方ê王ē來觸犯伊。北方ê王會攻擊伊,親像捲螺á風,用車、用馬兵,koh用真chē船隻,mā ē進入hiahê國,親像氾濫ê水經過。
11:41 伊koh ē進入榮耀ê地,真chē國hō͘伊chhia倒;獨獨以東、摩押kah亞捫kiáⁿ孫尊貴ê人ē tàng脫離伊ê手。
11:42 伊ē伸手攻擊列國;埃及地mā bē tàng脫離伊ê手。
11:43 伊ē掌管埃及ê金銀財寶以及所有ê寶物;利比亞kah古實人lóngē來跟tòe伊。
11:44 總是,tùi東tùi北,ē有消息傳到,來擾亂伊,伊ē大受氣出去,除滅真chē人。
11:45 伊ētī海kah榮耀ê聖山ê中間搭伊宮殿ê布棚;總是,伊teh beh到伊ê終局,而且無kā伊幫贊ê人。」


上一章 下一章    查詢或移至: 說明

[ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 重新查詢 影像 本章地圖 度量衡 其他
和合本和合本2010現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版新譯本恢復本思高譯本呂振中譯本NET聖經中譯本深文理和合本原文直譯(參考用)ESVKJVBBEWEBASVDarbyERV舊約馬索拉原文七十士譯本現代台語2021版漢字現代台語2021版全羅聖經公會巴克禮台漢本巴克禮全羅巴克禮漢羅聖經公會現代客語全羅聖經公會現代客語漢字全民台語聖經全羅全民台語聖經漢羅全民台語聖經Ruby印尼聖經越南聖經俄文聖經韓文聖經日語聖經聖經公會布農語聖經聖經公會泰雅爾語聖經聖經公會魯凱語聖經賽德克族Tgdaya語聖經公會阿美語1997聖經公會太魯閣語聖經藏語聖經武加大譯本新武加大譯本官話和合本北京官話譯本文理和合本神天聖書文理委辦譯本施約瑟淺文理譯本馬殊曼譯本四人小組譯本高連茨基聖詠經郭實臘新遺詔書和舊遺詔聖書太平天國文理譯本



各聖經譯本著作權如
版權說明
本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。