版本選擇 無地理sitephoto 查字典 本章地圖 影像 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 度量衡 其他 閱讀計畫

新版上一章 下一章    查詢或移至: 說明

出埃及記 線上收聽:中文和合本 現代中文譯本修訂版 現代台語 台語聖經 客語 福州話 希伯來文讀經 下載檔案 關於語音聖經

章節現代中文譯本修訂版經文註釋
22:1

賠償的條例

「如果有人偷了一頭牛photo或一隻羊,無論是宰了,是賣了,他必須拿五牛photo賠一牛photo,四羊賠一羊。
註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:2他必須償還所偷的。他若一無所有,就得被賣為奴,來償還他所偷的。如果被偷的牛,或驢,或羊被發現時還活著,他就得加倍償還。「如果有人夜間破門進入別人的家,給發現了、被殺死,那殺他的人無罪;事情若發生在白天,殺他的人就有罪。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:3【併於上節】註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:4【併於上節】註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:5「如果有人在田裏或葡萄園photo牧放牛羊,讓牲畜到別人田裏吃了穀物,他必須拿自己田裏出產的穀物或葡萄賠償別人的損失。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:6「如果有人在自己田裏燒荊棘photo,點燃的火燒到別人田裏去,把別人未收割或割下的農作物燒毀了,他必須賠償人家的損失。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:7「如果有人受託保管別人的錢或貴重物品,被竊賊從家裏偷走,竊賊被抓到的話,必須加倍償還;註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:8竊賊若抓不到,受託人必須到敬拜的場所發誓,表示他沒有竊取別人所付託的財物。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:9「任何有關財產糾紛的案件,無論涉及牛、羊、驢photo、衣服,或其他遺失的東西,爭執的雙方都要到敬拜的場所去。上帝判定有罪的一方必須加倍償還對方。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:10「如果有人受託看管別人的驢photo、牛、羊,或其他牲畜,牲畜若有死傷,或被搶走,卻沒有證人,註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:11受託人必須到敬拜的場所發誓,表示他沒有偷物主的牲畜。這樣,物主就得接受損失,受託人不必賠償。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:12如果牲畜是被偷的,受託人必須賠償物主。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:13牲畜若被野獸撕碎,受託人必須把殘骸碎骨帶來作為證據;他不必賠償。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:14「如果有人向別人借用牲畜,這牲畜在物主不在時或傷或死,借用的人必須賠償;註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:15物主若在場,就不必賠償。如果牲畜是租用的,損失由租金抵償。」註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:16

有關道德和宗教的條例

「如果有人誘姦未訂婚約的處女,他必須交出聘金,娶她為妻。
註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:17如果女子的父親拒絕讓他跟女兒成婚,他必須付出相當於給一個處女的聘金。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:18「行邪術的女人必須處死。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:19「跟動物性交的人必須處死。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:20「向我─上主以外的任何神明獻祭的人必須處死。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:21「不可虐待或欺壓外僑;要記得你們曾經在埃及photosite寄居過。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:22不可虐待寡婦或孤兒。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:23如果你們虐待他們,我─上主要垂聽他們求助的呼聲,註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:24且要發烈怒,使你們死於刀photo下;你們的妻子要成為寡婦,兒女要成為孤兒。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:25「如果你借錢給我子民中的任何窮人,不可像放債的人索取利息。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:26如果你拿人家的衣服作抵押,必須在日落前還給他;註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:27因為他只靠這件衣服取暖,沒有了它怎能睡覺呢?當他向我呼求幫助,我必定答應,因為我是仁慈的。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:28「不可毀謗上帝,也不可咒罵人民的領袖。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
22:29「要拿你初收的產物,五穀、酒,和油,在該獻的時候獻給我。「要把你的長子獻給我。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:30把你所有的頭生的牛羊獻給我。頭生的公牛公羊可跟著母牛母羊七天,到第八天要獻給我。註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
22:31「你們是我的子民。所以,你們不可吃被野獸撕碎的牲畜的肉photo;要給狗photo吃。」註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏


上一章 下一章    查詢或移至: 說明

[ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 重新查詢 影像 本章地圖 度量衡 其他

中文:FHL和合本和合本2010現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版新譯本恢復本思高譯本呂振中譯本NET聖經中譯本深文理和合本官話和合本北京官話譯本文理和合本神天聖書文理委辦譯本施約瑟淺文理譯本馬殊曼譯本四人小組譯本高連茨基聖詠經郭實臘新遺詔書和舊遺詔聖書太平天國文理譯本原文直譯(參考用)
英文:ESVKJVBBEWEBASVDarbyERV
原文與古譯本:舊約馬索拉原文七十士譯本
台客語:現代台語2021版漢字現代台語2021版全羅聖經公會巴克禮台漢本巴克禮全羅巴克禮漢羅聖經公會現代客語全羅聖經公會現代客語漢字全民台語聖經全羅全民台語聖經漢羅全民台語聖經Ruby
其他:聖經公會布農語聖經聖經公會泰雅爾語聖經聖經公會魯凱語聖經賽德克族Tgdaya語聖經公會阿美語1997聖經公會太魯閣語聖經越南聖經俄文聖經日語聖經藏語聖經武加大譯本新武加大譯本



《現代中文譯本》©1997版權屬於聯合聖經公會,由台灣聖經公會授權信望愛站使用。
各聖經譯本著作權如
版權說明
本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。

信望愛站使用cookies 技術來強化網站功能,您使用本網站,表示您同意我們使用 cookies 技術.