和合本 KJV MT RSV 巴克禮全羅 巴克禮漢羅 WH版本 BBE 越南聖經 俄文聖經 韓文聖經
即時查字典 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 繁體 簡體 原文語態說明 其他經節 地圖 其他工具

上一章 下一章 跳到：    卷內查詢或移至： 說明

尼希米記 線上收聽:中文和合本 台語聖經 下載檔案 關於語音聖經 現代中文譯本（聖經公會）

章節和合本經文MT經文註釋
9:1這月<02320>二十<06242>四<0702>日<03117>，以色列<03478>人<01121>聚集<0622>(8738)禁食<06685>，身穿麻衣<08242>，頭蒙灰塵<0127>。h<Z;h  vdox;l  h'['Br;a>w  ~yr.f,[  ~Ay.bW  
~Ac.B  lear.fIy-yEn.b  Wp.s,a<n  
`~,hyel][  h'md]a:w  ~yiQ;f.bW  		註釋 串珠 原文 典藏
9:2以色列<03478>人（人：原文是種類<02233>）就與一切外邦<05236>人<01121>離絕<0914>(8735)，站著<05975>(8799)承認<03034>(8691)自己的罪惡<02403>和列祖<01>的罪孽<05771>。r'kEn  yEn.B  loKim  lear.fIy  [r<z  Wld'BIY:w  
`~,hyetob]a  tAnOw][:w  ~,hyetaoJ;x-l;[  WD:w.tIY:w  Wd.m;[:Y:w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:3那日<03117>的四分之一<07243>站<06965>(8799)在自己的地方<05977>念<07121>(8799)耶和華<03068>─他們神<0430>的律法<08451>書<05612>，又四分之一<07243>認罪<03034>(8693)，敬拜<07812>(8693)耶和華<03068>─他們的神<0430>。~d.m'[-l;[  WmWq"Y:w  
~,hyeh{l/a  h"wh>y  trAT  r,pes.B  War.qIY:w  
~AY;h  tyi[ibr  
p  `~,hyeh{l/a  h"why;l  ~yIw]x;T.vimW  ~yD:w.tim  tyi[ibrW  		註釋 串珠 原文 典藏
9:4耶書亞<03442>、巴尼<01137>、甲篾<06934>、示巴尼<07645>、布尼<01138>、示利比<08274>、巴尼<01137>、基拿尼<03662>站<06965>(8799)在利未人<03881>的臺<04608>上，大<01419>聲<06963>哀求<02199>(8799)耶和華<03068>─他們的神<0430>。~IYIw.l;h  hel][;m-l;[  ~'q"Y:w  
h"y>n;b.v  leayimd;q  yIn'bW  ;[WvEy  
yIn"n.k  yIn'B  h"y.brev  yINuB  
`~,hyeh{l/a  h"wh>y-l,a  lAd"G  lAq.B  Wq][>zIY:w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:5利未人<03881>耶書亞<03442>、甲篾<06934>、巴尼<01137>、哈沙尼<02813>、示利比<08274>、荷第雅<01941>、示巴尼<07645>、毗他希雅<06611>說<0559>(8799)：你們要站起來<06965>(8798)稱頌<01288>(8761)耶和華<03068>─你們的神<0430>，永世無盡<05769><05769>。耶和華<03068>啊，你榮耀<03519>之名<08034>是應當稱頌<01288>(8762)的！超乎<07311>(8784)一切稱頌<01293>和讚美<08416>。~IYIw.l;h  Wr.maOY:w  
h"y>n.b;v]x  yIn'B  leayimd;q>w  ;[WvEy  
h"y.x;t.p  h"y>n;b.v  h"YdAh  h"y.brev  
~,kyeh{l/a  h"wh>y-t,a  Wkr'B  WmWq  
~'lA['h-d;[  ~'lA['h-!im  
^dAb.K  ~ev  Wkr'byIw  
`h'Lih.tW  h'kr.B-l'K-l;[  ~;mAr.mW  		註釋 串珠 原文 典藏
9:6你，惟獨你是耶和華<03068>！你造<06213>(8804)了天<08064>和天<08064>上的天<08064>，並天上的萬象<06635>，地和地上的萬物<0776>，海和海中所有的<03220>；這一切都是你所保存的<02421>(8764)。天<08064>軍<06635>也都敬拜<07812>(8693)你。^D;b.l  h"wh>y  aWh-h'T;a  
~'a'b.c-l'k>w  ~Iy;m'V;h  yem.v  ~Iy;m'V;h-t,a  'tyif'[  'T;a  
~,h'B  r,v]a-l'k>w  ~yiM:Y;h  'hy,l'[  r,v]a-l'k>w  #r'a'h  
~'LuK-t,a  h<Y;x.m  h'T;a>w  
`~yIw]x;T.vim  ^.l  ~Iy;m'V;h  a'b.cW  		註釋 串珠 原文 典藏
9:7你是耶和華<03068>神<0430>，曾揀選<0977>(8804)亞伯蘭<087>，領他出<03318>(8689)迦勒底<03778>的吾珥<0218>，給他改<07760>(8804)名<07760>(8804)叫亞伯拉罕<085>。~yih{l/a'h  h"wh>y  aWh-h'T;a  
~yD.f;K  rWaem  AtaecAh>w  ~r.b;a.B  'Tr;x'B  r,v]a  
`~'hr.b;a  Am.V  'T.m;f>w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:8你見<04672>(8804)他在你面前<06440>心<03824>裡誠實<0539>(8737)，就與他立<03772>(8800)約<01285>，應許把<05414>(8800)迦南人<03669>、赫人<02850>、亞摩利人<0567>、比利洗人<06522>、耶布斯人<02983>、革迦撒人<01622>之地<0776>賜給<05414>(8800)他的後裔<02233>，且應驗<06965>(8686)了你的話<01697>，因為你是公義<06662>的。^y<n'p.l  !'m/a<n  Ab'b.l-t,a  'ta'c'mW  
tyr.B;h  AMi[  tAr'k>w  
yiTix;h  yIn][:n.K;h  #r,a-t,a  tet'l  
yiv"GrIG;h>w  yisWb>y;h>w  yIZr.P;h>w  yrom/a'h  
A[r:z.l  tet'l  
`h'T'a  qyD;c  yiK  ^yr'bD-t,a  ~,q'T:w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:9你曾看見<07200>(8799)我們列祖<01>在埃及<04714>所受的困苦<06040>，垂聽<08085>(8804)他們在紅<05488>海<03220>邊的哀求<02201>，~Iyr.cim.B  Wnyetob]a  yIn|[-t,a  areT:w  
`@Ws-~:y-l;[  'T.[;m'v  ~'t'q][:z-t,a>w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:10就施行<05414>(8799)神蹟<0226>奇事<04159>在法老<06547>和他一切臣僕<05650>，並他國<0776>中的眾民<05971>身上。你也得了<06213>(8799)名聲<08034>，正如今日<03117>一樣，因為你知道<03045>(8804)他們向我們列祖行事狂傲<02102>(8689)。ho[r;p.B  ~yit.pomW  totoa  !eTiT:w  
Acr;a  ~;[-l'k.bW  wyd'b][-l'k.bW  
~,hyel][  WdyIzeh  yiK  'T.[d"y  yiK  
`h<Z;h  ~AY;h.K  ~ev  ^.l-f;[;T:w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:11你又在我們列祖面前<06440>把海<03220>分開<01234>(8804)，使他們在海<03220>中<08432>行走<05674>(8799)乾地<03004>，將追趕<07291>(8802)他們的人拋<07993>(8689)在深海<04688>，如石頭<068>拋在大<05794>水<04325>中；~,hyEn.pil  'T.[;q'B  ~"Y;h>w  
h'v'B:Y;B  ~"Y;h-%At.b  Wr.b;[:Y:w  
t{lAc.mib  'T.k;l.vih  ~,hyepdor-t,a>w  
`~yIZ;[  ~Iy;m.B  !,b,a-Am.K  		註釋 串珠 原文 典藏
9:12並且白晝<03119>用雲<06051>柱<05982>引導<05148>(8689)他們，黑夜<03915>用火<0784>柱<05982>照亮<0215>(8687)他們當行<03212>(8799)的路<01870>。~'mAy  ~'tyix>nih  !"n'[  dWM;[.bW  
~,h'l  ryia'h.l  h'l>y;l  vea  dWM;[.bW  
`H'b-Wk.lEy  r,v]a  %rD;h-t,a  		註釋 串珠 原文 典藏
9:13你也降臨<03381>(8804)在西奈<05514>山<02022>，從天上<08064>與他們說話<01696>(8763)，賜給<05414>(8799)他們正直的<03477>典章<04941>、真實的<0571>律法<08451>、美好的<02896>條例<02706>與誡命<04687>，'Tdr"y  y:nyis-r;h  l;[>w  
~Iy'm'Vim  ~,h'Mi[  reBd>w  
~yr'v>y  ~yij'P.vim  ~,h'l  !eTiT:w  
`~yibAj  tOw.cimW  ~yiQux  t,m/a  tArAt>w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:14又使他們知道<03045>(8689)你的安息聖日<06944><07676>，並藉你僕人<05650>摩西<04872> <03027> 傳給<06680>(8765)他們誡命<04687>、條例<02706>、律法<08451>。~,h'l  't;[dAh  ^.vd'q  t;B;v-t,a>w  
hrAt>w  ~yiQux>w  tAw.cimW  
`^D.b;[  h,vom  d:y.B  ~,h'l  'tyIWic  		註釋 串珠 原文 典藏
9:15從天上<08064>賜下<05414>(8804)糧食<03899>充他們的飢<07458>，從磐石<05553>使水<04325>流出<03318>(8689)解他們的渴<06772>，又吩咐<0559>(8799)他們進去<0935>(8800)得<03423>(8800)你起誓應許<03027><05375>(8804)賜給<05414>(8800)他們的地<0776>。~'b'[ril  ~,h'l  h'T;t"n  ~Iy;m'Vim  ~,x,l>w  
~'a'm.cil  ~,h'l  'taecAh  [;l,Sim  ~Iy;mW  
#r'a'h-t,a  t,vr'l  aAb'l  ~,h'l  r,maoT:w  
`~,h'l  tet'l  ^d"y-t,a  'ta'f"n-r,v]a  		註釋 串珠 原文 典藏
9:16但我們的列祖<01>行事狂傲<02102>(8689)，硬著<07185>(8686)頸項<06203>不聽從<08085>(8804)你的誡命<04687>；WdyIzeh  Wnyetob]a:w  ~eh>w  
~'Pr'[-t,a  Wv.q:Y:w  
`^y,tOw.cim-l,a  W[.m'v  a{l>w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:17不肯<03985>(8762)順從<08085>(8800)，也不<03808>記念<02142>(8804)你在他們中間<05973>所<0834>行<06213>(8804)的奇事<06381>(8737)，竟硬著<07185>(8686) <0853> 頸項<06203>，居心背逆<04805>，自立<05414>(8799)首領<07218>，要回<07725>(8800)他們為奴<09001><05659>之地。但你是<0859>樂意饒恕<05547>人，有恩典<02587>，有憐憫<07349>，不輕易<0750>發怒<0639>，有豐盛<07227>慈愛<02617>的神<0433>，並不<03808>丟棄他們<05800>(8804)。;[om.vil  Wn]a'm>y:w  
~,h'Mi[  'tyif'[  r,v]a  ^y,toa.l.pIn  Wr.k"z-a{l>w  
~'Pr'[-t,a  Wv.q:Y:w  
~"yrim.B  ~'td.b;[.l  bWv'l  vaor-Wn.TIY:w  
tAxyil.s  ;HAl/a  h'T;a>w  
d,s,xw-br>w  ~Iy;P;a-%r,a  ~Wxr>w  !WN;x  
`~'T.b:z][  a{l>w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:18他們雖然鑄了<06213>(8804)一隻牛犢<05695> <04541> ，彼此說<0559>(8799)這是領你出<05927>(8689)埃及<04714>的神<0430>，因而大大<01419>惹動<06213>(8799)你的怒氣<05007>；h'keS;m  l<ge[  ~,h'l  Wf'[-yiK  @;a  
~Iyr.ciMim  ^.l,[,h  r,v]a  ^y,h{l/a  h<z  Wr.maOY:w  
`tAlod>G  tAc'a<n  Wf][:Y:w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:19你還是大施<07227>憐憫<07356>，在曠野<04057>不丟棄<05800>(8804)他們。白晝<03119>，雲<06051>柱<05982>不離開<05493>(8804)他們，仍引導<05148>(8687)他們行路<01870>；黑夜<03915>，火<0784>柱<05982>也不離開他們，仍照亮<0215>(8687)他們當行<03212>(8799)的路<01870>。r'BdiM;B  ~'T.b:z][  a{l  ~yiBr'h  ^y,m]xr.B  h'T;a>w  
~'mAy.B  ~,hyel][em  r's-a{l  !"n'[,h  dWM;[-t,a  
%rD;h.B  ~'tox>n;h.l  
h'l>y;l.B  vea'h  dWM;[-t,a>w  
`H'b-Wk.lEy  r,v]a  %rD;h-t,a>w  ~,h'l  ryia'h.l  		註釋 串珠 原文 典藏
9:20你也賜下<05414>(8804)你良善的<02896>靈<07307>教訓<07919>(8687)他們；未嘗不賜<04513>(8804)嗎哪<04478>使他們糊口<06310>，並賜<05414>(8804)水<04325>解他們的渴<06772>。~'lyiK.f;h.l  'T;t"n  h'bAJ;h  ^]xWr>w  
~,hyiPim  'T.[:n'm-a{l  ^>n;mW  
`~'a'm.cil  ~,h'l  h'T;t"n  ~Iy;mW  		註釋 串珠 原文 典藏
9:21在曠野<04057>四十<0705>年<08141>，你養育<03557>(8773)他們，他們就一無所缺<02637>(8804)：衣服<08008>沒有穿破<01086>(8804)，腳<07272>也沒有腫<01216>(8804)。r'BdiM;B  ~'T.l;K.liK  h"n'v  ~yi['Br;a>w  
Wl'b  a{l  ~,hyetom.l;f  Wres'x  a{l  
`Wqec'b  a{l  ~,hyel>gr>w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:22並且你將列國<04467><05971>之地照分<02505>(8799)賜<05414>(8799)給他們 <06285> ，他們就得了<03423>(8799)西宏<05511>之地<0776>、希實本<02809>王<04428>之地<0776>，和巴珊<01316>王<04428>噩<05747>之地<0776>。~yim'm][:w  tAk'l.m;m  ~,h'l  !eTiT:w  
h'aep.l  ~eq.l.x;T:w  
!Axyis  #r,a-t,a  WvryIY:w  
!AB.v,x  %,l,m  #r,a-t,a>w  
`!'v'B;h-%,l,m  gA[  #r,a-t,a>w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:23你也使他們的子孫<01121>多<07235>(8689)如天上<08064>的星<03556>，帶<0935>(8686)他們到你所應許<0559>(8804)他們列祖<01>進入<0935>(8800)得為業<03423>(8800)之地<0776>。~Iy'm'V;h  yeb.kok.K  'tyiBrih  ~,hyEn.bW  
#r'a'h-l,a  ~eayib.T:w  
`t,vr'l  aAb'l  ~,hyetob]a;l  'Tr;m'a-r,v]a  		註釋 串珠 原文 典藏
9:24這樣， <01121> 他們進去<0935>(8799)得了<03423>(8799)那地<0776>，你在他們面前<06440>制伏<03665>(8686)那地<0776>的居民<03427>(8802)，就是迦南人<03669>；將迦南人和其君王<04428>，並那地<0776>的居民<05971>，都交在<05414>(8799)他們手<03027>裡，讓他們任意<07522>而待<06213>(8800)。#r'a'h-t,a  WvryIY:w  ~yIn'B;h  Waob"Y:w  
~yIn][:n.K;h  #r'a'h  yeb.vOy-t,a  ~,hyEn.pil  [:n.k;T:w  
#r'a'h  yem.m;[-t,a>w  ~,hyek.l;m-t,a>w  ~d"y.B  ~En.TiT:w  
`~"nAcriK  ~,h'B  tAf][;l  		註釋 串珠 原文 典藏
9:25他們得了<03920>(8799)堅固的<01219>(8803)城邑<05892>、肥美的<08082>地土<0127>、 <03423> (8799) 充滿<04392>各樣美物<02898>的房屋<01004>、鑿成的<02672>(8803)水井<0953>、葡萄園<03754>、橄欖園<02132>，並許多<07230>果木<03978>樹<06086>。他們就吃<0398>(8799)而得飽<07646>(8799)，身體肥胖<08080>(8686)，因你的大<01419>恩<02898>，心中快樂<05727>(8691)。h"nem.v  h'md]a:w  tAruc.B  ~yr'[  Wd.K.lIY:w  
bWj-l'K-~yiael.m  ~yiT'B  WvryIY:w  
bor'l  l'k]a;m  #e[>w  ~yityEz>w  ~yimr.K  ~yibWc]x  tAroB  
`lAd"G;h  ^.bWj.B  WnD;[.tIY:w  Wnyim.v:Y:w  W[.B.fIY:w  Wl.kaOY:w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:26然而，他們不順從<04784>(8686)，竟背叛<04775>(8799)你，將你的律法<08451>丟<07993>(8686)在背<01458>後<0310>，殺害<02026>(8804)那勸<05749>(8689)他們歸向<07725>(8687)你的眾先知<05030>，大大<01419>惹動<06213>(8799)你的怒氣<05007>。%'B  Wdr.mIY:w  Wr.m:Y:w  
~"W:g  yr]x;a  ^.trAT-t,a  Wkil.v:Y:w  
Wgr'h  ^y,ayib>n-t,a>w  
^y,lea  ~'byiv]h;l  ~'b  Wdyi[eh-r,v]a  
`t{lAd>G  tAc'a<n  Wf][:Y:w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:27所以你將他們交<05414>(8799)在敵人<06862>的手<03027>中，磨難<06887>(8686)他們。他們遭難<06869>的時候<06256>哀求<06817>(8799)你，你就從天上<08064>垂聽<08085>(8799)，照你的大<07227>憐憫<07356>賜<05414>(8799)給他們拯救者<03467>(8688)，救<03467>(8686)他們脫離敵人<06862>的手<03027>。~,h'l  Wrec"Y:w  ~,hyr'c  d:y.B  ~En.TiT:w  
^y,lea  Wq][.cIy  ~'tr'c  te[.bW  
['m.viT  ~Iy;m'Vim  h'T;a>w  
~yi[yivAm  ~,h'l  !eTiT  ~yiBr'h  ^y,m]xr.kW  
`~,hyr'c  d:Yim  ~W[yivAy>w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:28但他們得平安<05117>(8800)之後，又<07725>(8799)在你面前<06440>行<06213>(8800)惡<07451>，所以你丟棄<05800>(8799)他們在仇敵<0341>(8802)的手<03027>中，使仇敵轄制<07287>(8799)他們。然而他們轉回<07725>(8799)哀求<02199>(8799)你，你仍從天上<08064>垂聽<08085>(8799)，屢<07227>次<06256>照你的憐憫<07356>拯救<05337>(8686)他們，^y<n'p.l  [r  tAf][;l  WbWv"y  ~,h'l  ;xAn.kW  
~,h'b  WDrIY:w  ~,hyeb>yoa  d:y.B  ~eb>z;[;T:w  
[;m.viT  ~Iy;m'Vim  h'T;a>w  ^Wq'[>zIY:w  WbWv"Y:w  
`~yiTi[  tABr  ^y,m]xr.K  ~elyiC;t>w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:29又警戒<05749>(8686)他們，要使他們 <07725> (8687) 歸服你的律法<08451>。他們卻行事狂傲<02102>(8689)，不聽從<08085>(8804)你的誡命<04687>，干犯<02398>(8804)你的典章<04941>（人<0120>若遵行<06213>(8799)就必因此活著<02421>(8804)），扭轉<05414>(8799)<05637>(8802)肩頭<03802>，硬著<07185>(8689)頸項<06203>，不肯聽從<08085>(8804)。^,trAT-l,a  ~'byiv]h;l  ~,h'B  d;['T:w  
^y,tOw.cim.l  W[.m'v-a{l>w  WdyIzeh  h'Meh>w  
~'b-Wa.j'x  ^y,j'P.vim.bW  
~,h'b  h"y'x>w  ~d'a  h,f][:y-r,v]a  
Wv.qih  ~'Pr'[>w  trrAs  @et'k  Wn.TIY:w  
`W[em'v  a{l>w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:30但你多<07227>年<08141>寬容<04900>(8799)他們，又用你的靈<07307>藉<03027>眾先知<05030>勸戒<05749>(8686)他們，他們仍不聽從<0238>(8689)，所以你將他們交<05414>(8799)在列國<0776>之民<05971>的手<03027>中。tABr  ~yIn'v  ~,hyel][  %ov.miT:w  
^y,ayib>n-d:y.B  ^]xWr.B  ~'B  d;['T:w  
WnyIz/a,h  a{l>w  
`tocr]a'h  yeM;[  d:y.B  ~En.TiT:w  		註釋 串珠 原文 典藏
9:31然而你大<07227>發憐憫<07356>，不<06213>(8804)全然滅絕<03617>他們，也不丟棄<05800>(8804)他們；因為你是有恩典<02587>、有憐憫<07349>的神<0430>。h'l'K  ~'tyif][-a{l  ~yiBr'h  ^y,m]xr.bW  
~'T.b:z][  a{l>w  
`h'T'a  ~Wxr>w  !WN;x-lea  yK  		註釋 串珠 原文 典藏
9:32我們的神<0430>啊，你是至大<01419>、至能<01368>、至可畏<03372>(8737)、守<08104>(8802)約<01285>施慈愛<02617>的神<0410>。我們的君王<04428>、首領<08269>、祭司<03548>、先知<05030>、列祖<01>，和你的眾民<05971>，從亞述<0804>列王<04428>的時候<03117>直到今日<03117>所遭遇<04672>(8804)的苦難<08513>，現在求你 <06440> 不要以為小<04591>(8799)。arAN;h>w  rABIG;h  lAd"G;h  lea'h  Wnyeh{l/a  h'T;[>w  
d,s,x;h>w  tyr.B;h  remAv  
^y<n'p.l  j;[.mIy-l;a  
Wn.t;a'c.m-r,v]a  h'a'l.T;h-l'K  tea  
WnyEn]hok.lW  Wnyr'f.l  Wnyek'l.mil  
^,M;[-l'k.lW  Wnyetob]a;l>w  Wneayib>nil>w  
`h<Z;h  ~AY;h  d;[  rWV;a  yek.l;m  yemyim  		註釋 串珠 原文 典藏
9:33在一切臨到<0935>(8802)我們的事上，你卻是公義的<06662>；因你所行<06213>(8804)的是誠實<0571>，我們所做的是邪惡<07561>(8689)。Wnyel'[  a'B;h-l'K  l;[  qyD;c  h'T;a>w  
`Wn.['vrih  Wn.x:n]a:w  'tyif'[  t,m/a-yiK  		註釋 串珠 原文 典藏
9:34我們的君王<04428>、首領<08269>、祭司<03548>、列祖<01>都不遵守<06213>(8804)你的律法<08451>，不聽從<07181>(8689)你的誡<04687>命<05715>和你警戒<04687>他們的話。Wnyetob]a:w  WnyEn]hoK  Wnyr'f  Wnyek'l.m-t,a>w  
^,trAT  Wf'[  a{l  
^y,tOw.cim-l,a  Wbyiv.qih  a{l>w  
`~,h'B  'todyi[;h  r,v]a  ^y,tOwde[.lW  		註釋 串珠 原文 典藏
9:35他們在本國<04438>裡沾你 <05414> (8804) 大<07227>恩<02898>的時候，在你所賜給<05414>(8804) <06440> 他們這廣大<07342>肥美<08082>之地<0776>上不事奉<05647>(8804)你，也不轉離<07725>(8804)他們的惡<07451>行<04611>。~,h'l  'T;t"n-r,v]a  br'h  ^.bWj.bW  ~'tWk.l;m.B  ~eh>w  
h"nem.V;h>w  h'b'xr'h  #r,a.bW  
~,hyEn.pil  'T;t"n-r,v]a  
`~yi[r'h  ~,hyel.l;[;Mim  Wb'v-a{l>w  ^Wd'b][  a{l  		註釋 串珠 原文 典藏
9:36我們現今<03117>作了奴僕<05650>；至於你所賜<05414>(8804)給我們列祖<01>享受<0398>(8800)其上的土產<06529>，並美物<02898>之地<0776>，看哪，我們在這地上作了奴僕<05650>！~yd'b][  ~AY;h  Wn.x:n]a  hENih  
Wnyetob]a;l  h'T;t"n-r,v]a  #r'a'h>w  
H'bWj-t,a>w  H"yriP-t,a  lok/a,l  
`'hy,l'[  ~yd'b][  Wn.x:n]a  hENih  		註釋 串珠 原文 典藏
9:37這地許多<07235>(8688)出產<08393>歸了列王<04428>，就是你因我們的罪<02403>所派<05414>(8804)轄制我們的。他們任意<07522>轄制<04910>(8802)我們的身體<01472>和牲畜<0929>，我們遭了大<01419>難<06869>。~yik'l.M;l  h'Br;m  H't'aWb.tW  
WnyetwaoJ;x.B  Wnyel'[  h'T;t"n-r,v]a  
~"nAcriK  WneT.m,h.bibW  ~yil.vom  WnyetOYIw>G  l;[>w  
p  `Wn.x"n]a  h'lAd>g  hr'c.bW  		註釋 串珠 原文 典藏
9:38因這一切的事，我們立<03772>(8802)確實的<0548>約，寫<03789>(8802)在冊上。我們的首領<08269>、利未人<03881>，和祭司<03548>都簽了名<03548>。~yib.tok>w  h"n'm]a  ~yitroK  Wn.x:n]a  taOz-l'k.bW  
`WnyEn]hoK  WnEYIw.l  Wnyr'f  ~Wt'x,h  l;[>w  		註釋 串珠 原文 典藏

上一章 下一章 跳到：章    卷內查詢或移至： 說明

[ 條列 | 表格 | 整段 ] 繁體 簡體 原文語態說明 重新查詢 地圖 其他工具
和合本KJVMTRSV巴克禮全羅巴克禮漢羅WH版本BBE越南聖經俄文聖經韓文聖經

注意：目前僅有「哀何珥摩俄拿彌鴻」的Strong's number校閱完成!其他仍待進一步校閱。如有錯誤或建議，請聯絡CBOL計畫
本畫面由信望愛資訊中心之CBOL計畫產生，歡迎連結，無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人，來榮耀祂自己的名。。