2:25 | {<2532>}{<2400>}在<1722>耶路撒冷<2414>有<1510>(5707)一個人<444>,{<3739>}名<3686>叫西面<4826>;{<2532>}這<3778>人<444>又公義<1342>又<2532>虔誠<2126>,素常盼望<4327>(5740)以色列<2474>的安慰者<3874>來到,又<2532>有<1510>(5707)聖<40>靈<4151>在<1909>他<846>身上。 | And<2532>, behold<2400>(5628), there was<2258>(5713) a man<444> in<1722> Jerusalem<2419>, whose<3739> name<3686> was Simeon<4826>; and<2532> the same<3778> man<444> was just<1342> and<2532> devout<2126>, waiting<4327>(5740) for the consolation<3874> of Israel<2474>: and<2532> the Holy<40> Ghost<4151> was<2258>(5713) upon<1909> him<846>. | 註釋 串珠 原文 典藏 |