10:27 | {<1161>}他回答<611>(5679)說<3004>(5656):「你要盡<1722><3650>{<4771>}心<2588>、{<2532>}盡<1722><3650>{<4771>}性<5590>、{<2532>}盡<1537><3650>{<4771>}力<2479>、{<2532>}盡<1722><3650>{<4771>}意<1271>愛<25>(5692)主<2962>─你的<4771> 神<2316>;又要<2532>愛{<4771>}鄰舍<4139>如同<5613>自己<4572>。」 | And<1161> he answering<611>(5679) said<2036>(5627), Thou shalt love<25>(5692) the Lord<2962> thy<4675> God<2316> with<1537> all<3650> thy<4675> heart<2588>, and<2532> with<1537> all<3650> thy<4675> soul<5590>, and<2532> with<1537> all<3650> thy<4675> strength<2479>, and<2532> with<1537> all<3650> thy<4675> mind<1271>; and<2532> thy<4675> neighbour<4139> as<5613> thyself<4572>. | 註釋 串珠 原文 典藏 |