45:14 | 耶和華<03068>如此<03541>說<0559>(8804):埃及<04714>勞碌<03018>得來的和古實<03568>的貨物<05505>必歸你;身量高大<04060>的西巴<05436>人<0582>必投降<05674>(8799)你<05921>,也要<01961>屬你<09001>。他們必帶著鎖鍊<09002><02131>過來<05674>(8799)隨<01980>(8799)從你<0310>,又向你<0413>下拜<07812>(8691),祈求<06419>(8691)你<0413>說: 神<0410>真<0389>在你們中間<09002>,此外再沒有別神;再<05750>沒有<0369>別的<0657> 神<0430>。 | Thus saith<0559>(8804) the LORD<03068>, The labour<03018> of Egypt<04714>, and merchandise<05505> of Ethiopia<03568> and of the Sabeans<05436>, men<0582> of stature<04060>, shall come over<05674>(8799) unto thee, and they shall be thine: they shall come<03212>(8799) after<0310> thee; in chains<02131> they shall come over<05674>(8799), and they shall fall down<07812>(8691) unto thee, they shall make supplication<06419>(8691) unto thee, saying , Surely God<0410> is in thee; and there is none else, there is no<0657> God<0430>. | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |