1:23 | 只要<1487><1065>你們在所信的<4102>道上恆心<1961>(5719),根基穩固<2311>(5772),{<2532>}堅定不移<1476>,{<2532>}不<3361>至被引動失去(原文是離開<3334>(5746)<575>)福音<2098>的盼望<1680>。這<3739>福音就是你們所聽過<191>(5656)的,{<3588>}也是傳<2784>(5685)與<1722>普天<3772>下<5259>萬人聽的(原文是凡<3956>受造的<2937>),{<3739>}我<1473>-保羅<3972>也作了<1096>(5662)這福音的執事<1249>。 | If<1489> ye continue<1961>(5719) in the faith<4102> grounded<2311>(5772) and<2532> settled<1476>, and<2532> be not<3361> moved away<3334>(5746) from<575> the hope<1680> of the gospel<2098>, which<3739> ye have heard<191>(5656), and which<3588> was preached<2784>(5685) to<1722> every<3956> creature<2937> which is under<5259> heaven<3772>; whereof<3739> I<1473> Paul<3972> am made<1096>(5633) a minister<1249>; | 註釋 串珠 原文 典藏 |