| 44:17 | {<03588>}我們定要<06213>(8800)成就<06213>(8799){<0853>}我們口中<04480><06310>所<0834>出<03318>(8804)的一切<03605>話<01697>，向天<08064>后<09001><04446>燒香<09001><06999>(8763)、澆<05258>(8687)奠祭<05262>{<09001>}，按著我們<0587>與我們列祖<01>、君王<04428>、首領<08269>在猶大<03063>的城邑中<09002><05892>和耶路撒冷<03389>的街市<09002><02351>上素常所<09003><0834>行的<06213>(8804)一樣；因為那時我們<01961>吃飽<07646>(8799)飯<03899>、享福樂<02896>，並不<03808>見<07200>(8804)災禍<07451>。 | But we will certainly<06213>(8800) do<06213>(8799) whatsoever thing<01697> goeth forth<03318>(8804) out of our own mouth<06310>, to burn incense<06999>(8763) unto the queen<04446> of heaven<08064>, and to pour out<05258>(8687) drink offerings<05262> unto her, as we have done<06213>(8804), we, and our fathers<01>, our kings<04428>, and our princes<08269>, in the cities<05892> of Judah<03063>, and in the streets<02351> of Jerusalem<03389>: for then had we plenty<07646>(8799) of victuals<03899>, and were well<02896>, and saw<07200>(8804) no evil<07451>. {queen...: or, frame of heaven} {victuals: Heb. bread} | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |