章節 | 和合本經文 | KJV經文 | 註釋 |
31:4 | 以色列<03478>的民(原文是處女<01330>)哪,我要再<05750>建立你<01129>(8799),你就被建立<01129>(8738);你必再<05750>以擊鼓<08596>為美<05710>(8799),與歡樂<07832>(8764)的人一同跳舞<09002><04234>而出<03318>(8804); | Again I will build<01129>(8799) thee, and thou shalt be built<01129>(8738), O virgin<01330> of Israel<03478>: thou shalt again be adorned<05710>(8799) with thy tabrets<08596>, and shalt go forth<03318>(8804) in the dances<04234> of them that make merry<07832>(8764). {tabrets: or, timbrels} |