章節 | 和合本經文 | KJV經文 | 註釋 |
31:3 | 古時(或譯:從遠方<04480><07350>)耶和華<03068>向以色列(原文是我<09001>)顯現<07200>(8738),說:我以永遠<05769>的愛<0160>愛你<0157>(8804),因<05921>此<03651>我以慈愛<02617>吸引你<04900>(8804)。 | The LORD<03068> hath appeared<07200>(8738) of old<07350> unto me, saying , Yea, I have loved<0157>(8804) thee with an everlasting<05769> love<0160>: therefore with lovingkindness<02617> have I drawn<04900>(8804) thee. {of...: Heb. from afar} {with lovingkindness...: have I extended lovingkindness unto thee} |