31:18 | 我{<08085>}{(8800)}聽見<08085>(8804)以法蓮<0669>為自己悲歎<05110>(8711)說:你責罰我<03256>(8765),我便受責罰<03256>(8735),像不<03808>慣負軛<03925>(8795)的牛犢<09003><05695>一樣。求你使我回轉<07725>(8685),我便回轉<07725>(8799),因為<03588>你是<0859>耶和華<03068>─我的 神<0430>。 | I have surely<08085>(8800) heard<08085>(8804) Ephraim<0669> bemoaning<05110>(8711) himself thus ; Thou hast chastised<03256>(8765) me, and I was chastised<03256>(8735), as a bullock<05695> unaccustomed<03808><03925>(8795) to the yoke : turn<07725>(8685) thou me, and I shall be turned<07725>(8799); for thou art the LORD<03068> my God<0430>. | 註釋 串珠 字典 原文 典藏 |