| 39:11 | 「當<01961>那<01931>日<09002><03117>，我必將以色列<09002><03478>地的谷<01516>，就是海<03220>東<06926>人所經過<05674>(8802)的谷，賜<05414>(8799)給歌革<09001><01463>為墳<06913>地<04725>，使<0853>經過<05674>(8802)的人到此<01931>停步<02629>(8802)。在那裡<08033>人必葬埋<06912>(8804){<0853>}歌革<01463>和<0853>他的群<03605>眾<01995>，就稱<07121>(8804)那地為哈們‧歌革<01996>谷<01516>。 | And it shall come to pass in that day<03117>, that I will give<05414>(8799) unto Gog<01463> a place<04725> there of graves<06913> in Israel<03478>, the valley<01516> of the passengers<05674>(8802) on the east<06926> of the sea<03220>: and it shall stop<02629>(8802) the noses of the passengers<05674>(8802): and there shall they bury<06912>(8804) Gog<01463> and all his multitude<01995>: and they shall call<07121>(8804) it The valley<01516> of Hamongog<01996>. {noses: or, mouths} {Hamongog: that is, The multitude of Gog} | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |