21:11 | 這刀{<0853>}已經交<05414>(8799)給人擦亮<09001><04803>(8800),為要應手<09002><03709>使用<09001><08610>(8800)。這刀<02719>已經{<01931>}磨快<02300>(8717){<01931>}擦亮<04178>(8794),好交<09001><05414>(8800){<0853>}在行殺戮的<02026>(8802)人手<09002><03027>中。 | And he hath given<05414>(8799) it to be furbished<04803>(8800), that it may be handled<03709><08610>(8800): this sword<02719> is sharpened<02300>(8717), and it is furbished<04178>(8794), to give<05414>(8800) it into the hand<03027> of the slayer<02026>(8802). | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |