20:28 | 因為我領他們<0935>(8686)到了<0413>我起<05375>(8804){<0853>}誓<03027>應許賜<09001><05414>(8800){<0853>}給他們<09001>的{<0834>}地<0776>,他們看見<07200>(8799)各<03605>高<07311>(8802)山<01389>、各<03605>茂密<05687>樹<06086>,就在那裡<08033>獻<02076>(8799){<0853>}祭<02077>,{<08033>}奉上<05414>(8799)惹我發怒<03708>的供物<07133>,也在那裡<08033>焚燒<07760>(8799)馨香的祭牲<07381><05207>,並{<08033>}澆上<05258>(8686){<0853>}奠祭<05262>。 | For when I had brought<0935>(8686) them into the land<0776>, for the which I lifted up<05375>(8804) mine hand<03027> to give<05414>(8800) it to them, then they saw<07200>(8799) every high<07311>(8802) hill<01389>, and all the thick<05687> trees<06086>, and they offered<02076>(8799) there their sacrifices<02077>, and there they presented<05414>(8799) the provocation<03708> of their offering<07133>: there also they made<07760>(8799) their sweet<05207> savour<07381>, and poured out<05258>(8686) there their drink offerings<05262>. | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏 |