9:21 | 至於<1161>他如今<3568>怎麼<4459>能看見<991>(5719),我們卻不<3756>知道<3608a>(5758);<2228>是誰<5101>開了<455>(5656)他的<846>眼睛<3788>,我們<1473>也不<3756>知道<3608a>(5758)。他已經<2192>(5719)成了人<2244>,你們問<2065>(5657)他<846>吧,他<846>自己<1438>{<4012>}必能說<2980>(5692)。」 | But<1161> by what means<4459> he<991><0> now<3568> seeth<991>(5719), we know<1492>(5758) not<3756>; or<2228> who<5101> hath opened<455>(5656) his<846> eyes<3788>, we<2249> know<1492>(5758) not<3756>: he<846> is<2192>(5719) of age<2244>; ask<2065>(5657) him<846>: he<846> shall speak<2980>(5692) for<4012> himself<848>. | 註釋 串珠 盧俊義 原文 典藏 |