7:28 | 那時<3767>,耶穌<2424>在<1722>殿<2411>裡教訓<1321>(5723){<2532>}人,大聲<2896>(5656)說<3004>(5723):「你們也<2504>知道我<3608a>(5758),也<2532>知道<3608a>(5758)我<1510>(5719)從哪裡<4159>來;<2532>我來<2064>(5758)並不<3756>是由於<575>自己<1683>。但<235>那差<3992>(5660)我<1473>來的是<1510>(5719)真的<228>。你們<4771>不<3756>認識<3608a>(5758)他{<3739>}, | Then<3767> cried<2896>(5656) Jesus<2424> in<1722> the temple<2411> as he taught<1321>(5723),<2532> saying<3004>(5723), Ye both<2504> know me<1492>(5758), and<2532> ye know<1492>(5758) whence<4159> I am<1510>(5748): and<2532> I am<2064><0> not<3756> come<2064>(5754) of<575> myself<1683>, but<235> he that sent<3992>(5660) me<3165> is<2076>(5748) true<228>, whom<3739> ye<5210> know<1492>(5758) not<3756>. | 註釋 串珠 盧俊義 字典 原文 典藏 |