18:37 | 彼拉多<4091>就<3767>對他<846>說<3004>(5656):「這樣<3766>,你<4771>是<1510>(5719)王<935>嗎?」耶穌<2424>回答<611>(5675)說:「你<4771>說<3004>(5719){<3754>}我是<1510>(5719)王<935>。我<1473>為<1519>此<3778>而生<1080>(5769),也<2532>為<1519>此<3778>來<2064>(5758)到<1519>世間<2889>,特為給<2443>真理<225>作見證<3140>(5661)。凡<3956>{<1510>}{(5723)}屬<1537>真理<225>的人就聽<191>(5719)我的<1473>話<5456>。」 | Pilate<4091> therefore<3767> said<2036>(5627) unto him<846>, Art<1488>(5748) thou<4771> a king<935> then<3766>? Jesus<2424> answered<611>(5662), Thou<4771> sayest<3004>(5719) that<3754> I<1473> am<1510>(5748) a king<935>. To<1519> this<5124> end was<1080><0> I<1473> born<1080>(5769), and<2532> for<1519> this<5124> cause came I<2064>(5754) into<1519> the world<2889>, that<2443> I should bear witness<3140>(5661) unto the truth<225>. Every one<3956> that is<5607>(5752) of<1537> the truth<225> heareth<191>(5719) my<3450> voice<5456>. | 註釋 串珠 盧俊義 原文 典藏 |