16:13 | {<1161>}只等<3752>{<1565>}真理<225>的聖靈<4151>來了<2064>(5661),他要引導<3594>(5692)你們<4771>明白<1722>(原文是進入)一切的<3956>真理<225>;因為<1063>他不是<3756>憑<575>自己<1438>說<2980>(5692)的,乃是<235>把他所聽見<191>(5692)的都<3745>說出來<2980>(5692),並<2532>要把將來<2064>(5740)的事告訴<312>(5692)你們<4771>。 | Howbeit<1161> when<3752> he<1565>, the Spirit<4151> of truth<225>, is come<2064>(5632), he will guide<3594>(5692) you<5209> into<1519> all<3956> truth<225>: for<1063> he shall<2980><0> not<3756> speak<2980>(5692) of<575> himself<1438>; but<235> whatsoever<3745><302> he shall hear<191>(5661), that shall he speak<2980>(5692): and<2532> he will shew<312>(5692) you<5213> things to come<2064>(5740). | 註釋 串珠 盧俊義 原文 典藏 |