| 13:5 | 那<01931>先知<05030>或是<0176>那<01931>做<02492>(8802)夢<02472>的既<03588>用言語<01696>(8765)叛逆<05627>{<05921>}那領你們出<03318>(8688)埃及<04714>地<04480><0776>、救贖你<06299>(8802)脫離為奴<05650>之家<04480><01004>的耶和華<03068>─你們的 神<0430>，要勾引你<09001><05080>(8687)離開<04480>耶和華<03068>─你 神<0430>所<0834>吩咐你<06680>(8765)行<09001><03212>(8800){<09002>}的道<01870>，你便要將他治死<04191>(8714)。這樣，就把那惡<07451>從你們中間<04480><07130>除掉<01197>(8765)。 | And that prophet<05030>, or that dreamer<02492>(8802) of dreams<02472>, shall be put to death<04191>(8714); because he hath spoken<01696>(8765) to turn<05627> you away from the LORD<03068> your God<0430>, which brought you out<03318>(8688) of the land<0776> of Egypt<04714>, and redeemed<06299>(8802) you out of the house<01004> of bondage<05650>, to thrust<05080>(8687) thee out of the way<01870> which the LORD<03068> thy God<0430> commanded<06680>(8765) thee to walk in<03212>(8800). So shalt thou put<01197><00> the evil<07451> away<01197>(8765) from the midst<07130> of thee. {to turn...: Heb. revolt against the LORD} | 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏 |