14:14 | 埃及人要將這事傳<0559>(8804)給<0413>迦南<02063>地<0776>的居民<03427>(8802);那民已經聽見<08085>(8804){<03588>}你<0859>─耶和華<03068>是在這<02088>百姓<05971>中間<09002><07130>;因為<0834>你<0859><03068>面<05869>對面<09002><05869>被人看見<07200>(8738),有你的雲彩<06051>停<05975>(8802)在他們以上<05921>。你<0859>日間<03119>在雲<06051>柱<09002><05982>中,夜間<03915>在火<0784>柱<09002><05982>中,在他們前面<09001><06440>行<01980>(8802)。 | And they will tell<0559>(8804) it to the inhabitants<03427>(8802) of this land<0776>: for they have heard<08085>(8804) that thou LORD<03068> art among<07130> this people<05971>, that thou LORD<03068> art seen<07200>(8738) face<05869> to face<05869>, and that thy cloud<06051> standeth<05975>(8802) over them, and that thou goest<01980>(8802) before<06440> them, by day time<03119> in a pillar<05982> of a cloud<06051>, and in a pillar<05982> of fire<0784> by night<03915>. | 註釋 串珠 康來昌 字典 原文 典藏 |