章節 | 和合本經文 | KJV經文 | 註釋 |
5:3 | {<3303>}{<1063>}我<1473>身子<4983>雖不在<548>(5723)你們那裡,心<4151>卻<1161>在<3918>(5723)你們那裡,好像<5613>我親自與你們同在<3918>(5723),{<3779>}已經<2235>判斷了<2919>(5758)行<2716>(5666)這事<3778>的人。 | For<1063> I<1473> verily<3303>, as<5613> absent<548>(5752) in body<4983>, but<1161> present<3918>(5752) in spirit<4151>, have judged<2919>(5758) already<2235>, as<5613> though I were present<3918>(5752), concerning him that hath<2716><0> so<3779> done<2716>(5666) this deed<5124>, {judged: or, determined} |