4:8 | {<01961>}日頭<08121>出來<09003><02224>(8800)的時候, 神<0430>安排<04487>(8762)炎熱的<02759>東<06921>風<07307>,日頭<08121>曝曬<05221>(8686){<05921>}約拿<03124>的頭<07218>,使他發昏<05968>(8691),他就為{<0853>}自己<05315>求<07592>(8799)死<09001><04191>(8800),說<0559>(8799):「我死<04194>了比活<04480><02416>著還好<02896>!」 | And it came to pass, when the sun<08121> did arise<02224>(8800), that God<0430> prepared<04487>(8762) a vehement<02759> east<06921> wind<07307>; and the sun<08121> beat<05221>(8686) upon the head<07218> of Jonah<03124>, that he fainted<05968>(8691), and wished<07592>(8799) in himself<05315> to die<04191>(8800), and said<0559>(8799), It is better<02896> for me to die<04194> than to live<02416>. {vehement: or, silent} | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |