1:16 | 路得<07327>說<0559>(8799):「不要<0408>催<06293>(8799)我<09002>{<09001>}{<05800>}{(8800)}回去<09001><07725>(8800)不跟隨你<04480><0310>。{<03588>}你往<0413>哪裡<0834>去<03212>(8799),我也往那裡去<03212>(8799);你在哪裡<09002><0834>住宿<03885>(8799),我也在那裡住宿<03885>(8799);你的國<05971>就是我的國<05971>,你的 神<0430>就是我的 神<0430>。 | And Ruth<07327> said<0559>(8799), Intreat<06293>(8799) me not to leave<05800>(8800) thee, or to return<07725>(8800) from following after<0310> thee: for whither thou goest<03212>(8799), I will go<03212>(8799); and where thou lodgest<03885>(8799), I will lodge<03885>(8799): thy people<05971> shall be my people<05971>, and thy God<0430> my God<0430>: {Intreat...: or, Be not against me} | 註釋 串珠 康來昌 原文 典藏 |