9:40 | {<1161>}彼得<4074>叫<1544>(5660)她們{<3956>}都出去<1854>,就<2532>跪下<5087>(5660)<1119>禱告<4336>(5662),{<2532>}轉身<1994>(5660)對著<4314>死人<4983>說<3004>(5656):「大比大<5000>,起來<450>(5657)!」她<846>就<1161>睜開<455>(5656)眼睛<3788>,{<2532>}見了<3708>(5660)彼得<4074>,便坐起來<339>(5656)。 | But<1161> Peter<4074> put<1544>(5631) them all<3956> forth<1854>, and kneeled down<5087>(5631)<1119>, and prayed<4336>(5662); and<2532> turning<1994>(5660) him to<4314> the body<4983> said<2036>(5627), Tabitha<5000>, arise<450>(5628). And<1161> she opened<455>(5656) her<846> eyes<3788>: and<2532> when she saw<1492>(5631) Peter<4074>, she sat up<339>(5656). | 註釋 串珠 原文 典藏 |